New Order — Shellshock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shellshock", wykonawca: New Order.
Tekst piosenki
That’s the way — Shellshock
Hold on! It's never enough
It’s never enough until your heart stops beating
The deeper you get, the sweeter the pain
Don’t give up the game until your heart stops beating
You call me on the phone, you left me all alone
All I get from you is shellshock
Another day goes by and all I do is cry
All I get from you is shellshock
I’d tell the world and save my soul
But rain falls down and I feel cold
A cold that sleeps within my heart
It tears the earth and sun apart
But that’s the way that I can win
A victim of your evil sin
You’ve lost the hold you’ve had on me By causing the changes that you never see
Hold on! It's never enough
It’s never enough until your heart stops beating
The deeper you get, the sweeter the pain
Don’t give up the game until your heart stops beating
When we walk through open doorways,
Counting time in one or more ways
We can’t find our peace of mind
And life becomes a life of crime
And that’s the day I call your name
I came to you, I called in vain
You lost the faith within your heart
The fire in your soul from the end to the start
Hold on! It's never enough
It’s never enough until your heart stops beating
The deeper you get, the sweeter the pain
Don’t give up the game until your heart stops beating
I’ve been good and I’ve been bad
But common sense I’ve never had
No matter how I try and try,
I hide the truth behind a lie
But that’s the way that I can win
A victim of your evil sin
You lost the faith within your heart
The fire in your soul from the end to the start
Hold on! It's never enough
It’s never enough until your heart stops beating
The deeper you get, the sweeter the pain
Don’t give up the game until your heart stops beating
Tłumaczenie tekstu piosenki
That ' s the way-Shellshock
Trzymaj się! "It' s never enough"
"It' s never enough until your heart stops beating"
Im głębiej jesteś, tym słodszy jest ból.
Nie poddawaj się, dopóki twoje serce nie przestanie bić.
Dzwonisz do mnie, zostawiasz mnie samą.
Wszystko co mam od ciebie to shellshock
Kolejny dzień mija, a ja płaczę.
Wszystko co mam od ciebie to shellshock
I ' d tell the world and save my soul
Ale deszcz pada, a ja czuję zimno.
A cold that sleeps within my heart
Rozdziera Ziemię i słońce
Ale w ten sposób mogę wygrać.
A victim of your evil sin
Straciłeś nade mną kontrolę, powodując zmiany, których nigdy nie widziałeś.
Trzymaj się! "It' s never enough"
"It' s never enough until your heart stops beating"
Im głębiej jesteś, tym słodszy jest ból.
Nie poddawaj się, dopóki twoje serce nie przestanie bić.
Kiedy przechodzimy przez otwarte drzwi,
Zliczanie czasu na jeden lub więcej sposobów
Nie możemy znaleźć spokoju naszego umysłu
A życie staje się przestępstwem
And that ' s the day I call your name
Przyszedłem do ciebie, wołałem na próżno
You lost the faith within your heart
The fire in your soul from the end to the start
Trzymaj się! "It' s never enough"
"It' s never enough until your heart stops beating"
Im głębiej jesteś, tym słodszy jest ból.
Nie poddawaj się, dopóki twoje serce nie przestanie bić.
I 've been good and I' ve been bad
Ale zdrowego rozsądku nigdy nie miałem
/ Align = "left" / ,
I hide the truth behind a lie
Ale w ten sposób mogę wygrać.
A victim of your evil sin
You lost the faith within your heart
The fire in your soul from the end to the start
Trzymaj się! "It' s never enough"
"It' s never enough until your heart stops beating"
Im głębiej jesteś, tym słodszy jest ból.
Nie poddawaj się, dopóki twoje serce nie przestanie bić.