New Order — The Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Game", wykonawca: New Order.
Tekst piosenki
How much we tried, but how we hurt?
In this empty space, in which we live
We will not beg, we will not give
We’re waging war while raising kids
It’s so clear, but we can’t see it It’s in the air that we’re breathing
It’s so near, but we can’t touch it But it is here, and we love it For life is good, and it’s forever
It’s in our blood, and our endeavor
Higher than the sky, taller than a man can reach
And if we break up, we are not here
These are the times in which we live It’s so clear, but we can’t see it It’s in the air that we’re breathing
It’s so near, yet we can’t touch it But it is here, and we love it For life is good, and it is special
I want more precious metal
It’s not over, and it’s not hopeful
For this is life and it’s immortal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak bardzo próbowaliśmy, ale jak cierpimy?
W tej pustej przestrzeni, w której żyjemy
Nie będziemy błagać, nie damy
Prowadzimy wojnę wychowując dzieci.
To jest tak jasne, ale nie możemy tego zobaczyć to jest w powietrzu, że oddychamy
Jest tak blisko, ale nie możemy go dotknąć, ale jest tutaj, i kochamy go na dobre życie, i na zawsze.
To jest w naszej krwi i naszym dążeniu.
"Higher than the sky, taller than a man can reach"
A jeśli zerwiemy, to nas tu nie będzie.
To są czasy, w których żyjemy to jest tak jasne, ale nie możemy tego zobaczyć to jest w powietrzu, że oddychamy
Jest tak blisko, ale nie możemy go dotknąć, ale jest tutaj, i kochamy go za życie jest dobre, i jest wyjątkowy
Chcę więcej szlachetnego metalu.
To nie koniec, ani nadzieja.
Bo to jest życie i jest nieśmiertelne