New Order — Tutti Frutti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tutti Frutti", wykonawca: New Order.

Tekst piosenki

Tutti frutti
Amore mio
Tutti frutti
No Non è ancora il momento di entrare
Non ancora
Life is so crazy these days
I don’t know how to adjust
Are we the master or slave?
Do we need passion or lust?
Are we just caught in the days
So many words in a phrase
Life is so crazy these days
Life is so crazy these days
You’ve got me where it hurts
But I don’t really care
Cause I know I’m OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go You always make me high
Whenever I feel low
I’m paper in your hand
I’m under your command
And I’ll never let you go Cause you’re that girl
Tutti Frutti
I had a beautiful dream
For a picture so serene
But I don’t know what it means — love
I just want your love
Generation’s lost in space
Trying to find the human race
We’re living in a state of grace
Where every scholar means a dollar
And sometimes I just can’t go on
I feel like I’m a setting sun
I know my eyes are burning bright
I just need you to make it right
You’ve got me where it hurts
But I don’t really care
Cause I know I’m OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go You always make me high
Whenever I feel low
I’m paper in your hand
I’m under your command
And I’ll never let you go Cause you’re that girl
You’ve got me where it hurts
But I don’t really care
Cause I know I’m OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go You always make me high
Whenever I feel low
You’ve got me where it hurts
But I don’t really care
Cause I know I’m OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go You always make me high
Whenever I feel low
Whenever I feel low
Whenever I feel low
Cause you’re that girl
Tutti Frutti
Non me interessa il nome vero
E non mi interessa la vita reale
Quella canzone
E tu? sei tutti frutti

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tutti frutti
Amore mio
Tutti frutti
No Non è ancora il momento di entrare
Non ancora
Życie jest teraz takie szalone
Nie wiem, jak się dostosować.
Jesteśmy panem czy niewolnikiem?
Potrzebujemy namiętności czy pożądania?
Czy jesteśmy po prostu złapani w tych dniach
Tyle słów w zdaniu
Życie jest teraz takie szalone
Życie jest teraz takie szalone
"You' ve got me where it hurts"
Ale nie obchodzi mnie to.
Bo wiem, że nic mi nie jest.
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go You always make me high
Whenever I feel low
Jestem papierem w twojej dłoni
Jestem pod twoim dowództwem.
And I 'll never let you go because you' re that girl
Tutti Frutti
Miałem piękny sen.
Dla obrazu tak pogodnego
But I don ' t know what it means-love
I just want your love
Generation ' s lost in space
"Trying to find the human rase"
We ' re living in a state of grace
Gdzie każdy uczony oznacza dolara
And sometimes I just can ' t go on
I feel like I ' m a setting sun
Wiem, że moje oczy płoną jasno
Musisz to naprawić.
"You' ve got me where it hurts"
Ale nie obchodzi mnie to.
Bo wiem, że nic mi nie jest.
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go You always make me high
Whenever I feel low
Jestem papierem w twojej dłoni
Jestem pod twoim dowództwem.
And I 'll never let you go because you' re that girl
"You' ve got me where it hurts"
Ale nie obchodzi mnie to.
Bo wiem, że nic mi nie jest.
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go You always make me high
Whenever I feel low
"You' ve got me where it hurts"
Ale nie obchodzi mnie to.
Bo wiem, że nic mi nie jest.
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go You always make me high
Whenever I feel low
Whenever I feel low
Whenever I feel low
Bo jesteś tą dziewczyną
Tutti Frutti
Non me interessa il nome vero
E non mi interessa la vita reale
Quella canzone
E tu? sei tutti frutti