New Politics — Loyalties Among Thieves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loyalties Among Thieves", wykonawca: New Politics.

Tekst piosenki

The soundtrack of revolution when it just starts
You tried to stop me right before we took it too far
Breaking your own heart…
And we came for the love
But we left with the money
I hate, I hate
I hate the way you love me We are the young heart attacks
Full of «I'm never ever gonna come back»
And there’s no loyalties among thieves
Expect for you and me Breaking your own damn heart
A tattoo of an old stiletto on your left arm
I’ll write a song about it on the guitar
They’ll take our picture when we’re running from the law
Breaking your own heart…
The story started as a monolog
But it got better when you came along
Just us…
Bonnie and Clyde have come alive again
But we all know just how the story ends
We know…

Tłumaczenie tekstu piosenki

The soundtrack of revolution when it just starts
Próbowałeś mnie powstrzymać, zanim posunęliśmy się za daleko.
"Breaking your own heart"…
And we came for the love
Ale wyszliśmy z pieniędzmi.
Nienawidzę, nienawidzę
Nienawidzę tego, jak mnie kochasz. jesteśmy młodymi atakami serca.
Pełne "I' m never ever gonna come back»
I nie ma lojalności wśród złodziei
Spodziewaj się, że złamiemy ci serce.
Tatuaż starej szpilki na Twoim lewym ramieniu
Napiszę o tym piosenkę na gitarze.
Zrobią nam zdjęcie, gdy będziemy uciekać przed prawem.
"Breaking your own heart"…
Historia zaczęła się jako monolog
Ale było lepiej, gdy się pojawiłeś.
Tylko my.…
Bonnie i Clyde znów ożyli.
Ale wszyscy wiemy, jak ta historia się kończy.
Wiemy.…