New Years Day — Suffer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suffer", wykonawca: New Years Day.
Tekst piosenki
To adore is to grieve
To worship is to bleed
Find your way inside my heart
And bring all your pain with me There’s Hell in your eyes
So let demons dance with mine
We’ll kill each other some day
But now is not the time
Sacrifice all that’s left so You’ll give in till it hurts
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
Fee our affliction set us free
The kind of hurt that everyone needs
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
How deep, how far will you go Tell me cause I wanna know
I’d give you my life all the air that I breathe
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
It’s not real unless it hurts
Cause true love is a curse
Lets compare each others scars
To see who really had it worse
I’ll inflict myself from upon you
The pain means you’re alive
We’ll scratch our way through the dark
Cause to struggle’s to survive
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
Fee our affliction set us free
The kind of hurt that everyone needs
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Adorować to opłakiwać.
To worship is to bleed
Find your way inside my heart
* And bring all your pain with me * * There ' s Hell in your eyes *
Więc niech demony tańczą z moimi
Kiedyś się pozabijamy.
But now is not the time
Poświęć wszystko, co zostało, byś się poddał, aż zaboli.
Ja bym cierpiał za ciebie, ty byś cierpiał za mnie?
Fee our affliction set us free
"The kind of hurt that everyone needs"
Ja bym cierpiał za ciebie, ty byś cierpiał za mnie?
Jak głęboko, jak daleko się posuniesz powiedz mi bo chcę wiedzieć
Oddałbym ci moje życie, całe powietrze, którym oddycham.
Ja bym cierpiał za ciebie, ty byś cierpiał za mnie?
To nie jest prawdziwe, chyba że boli.
Bo prawdziwa miłość to przekleństwo
Porównajmy sobie blizny
Zobaczyć, kto naprawdę miał gorzej.
Zadam się z Ciebie.
The pain means you ' re alive
/ Przebijemy się przez ciemność
Przyczyna walki to przetrwanie
Ja bym cierpiał za ciebie, ty byś cierpiał za mnie?
Fee our affliction set us free
"The kind of hurt that everyone needs"
Ja bym cierpiał za ciebie, ty byś cierpiał za mnie?