New York Dolls — Fishnets & Cigarettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fishnets & Cigarettes", wykonawca: New York Dolls.
Tekst piosenki
I was sittin' there all alone
I was prayin' you would come home
I was listenin' to an old blues song
You see, I’m wounded, wounded and bleeding
Won’t you ease my pain?
You’re gettin' a little impatient
Smokin' like a mental patient
Happiness, fishnets and cigarettes
A pagan monkey in a dress
Tell me who can arrest
A mind ensnared by love?
A rogue elephant for a mind
And it’s treatin' me so unkind
But in my heart it’s an old blues song
Playful and bitchin', mischievous and earthy
Happiness, fishnets and cigarettes
A pagan monkey in a dress
Tell me who can arrest
A mind ensnared by love?
Talk about slayin' a snake
You got my heart bound up in shame
But in my soul it’s an old blues song
This life can be so tragic
Until you see the magic
Happiness, fishnets and cigarettes
A pagan monkey in a dress
I’m talking 'bout
Happiness, fishnets and cigarettes
A pagan monkey in a dress
Tell me who can arrest
A mind ensnared by love?
Howdy baby, hey baby
Please stay with me, I pray
Hey baby, hey baby
Don’t let me cry in vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was sittin ' there all alone
Modliłem się, żebyś wrócił do domu.
I was listenin ' to an old blues song
Widzisz, jestem ranny, ranny i krwawi.
Nie złagodzisz mojego bólu?
Robisz się niecierpliwy.
Smokin ' like a mental patient
Happiness, fishnets and cigarettes
Pogańska małpa w sukni
Powiedz mi, kto może aresztować
Umysł usidlony miłością?
A rogue elephant for a mind
And it 's treatin' me so unkind
But in my heart it ' s an old blues song
/ Align = "left" /
Happiness, fishnets and cigarettes
Pogańska małpa w sukni
Powiedz mi, kto może aresztować
Umysł usidlony miłością?
"Talk about slayin 'a snake"
You got my heart bound up in shame
But in my soul it ' s an old blues song
To życie może być takie tragiczne.
Until you see the magic
Happiness, fishnets and cigarettes
Pogańska małpa w sukni
Mówię o
Happiness, fishnets and cigarettes
Pogańska małpa w sukni
Powiedz mi, kto może aresztować
Umysł usidlony miłością?
Howdy baby, hey baby
Proszę zostań ze mną, modlę się
Hey baby, hey baby
Don ' t let me cry in vain