New York Dolls — Plenty Of Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plenty Of Music", wykonawca: New York Dolls.
Tekst piosenki
Feeling a great sadness today
I don’t wanna indulge it or shoo it away
It belongs to the whole world
The boys and girls, it ain’t just mine
Like joy and love, it’s always there
Don’t know how I tune in or why that I care
But I can’t pretend, this don’t feel like the end
And everything is fine
Feel exiled from the divine
Me and these sad friends of mine
Just waitin' down here, drinkin' beer
And losin' time
I hear plenty of music
I see superfluous beauty everywhere
Why should I care?
What does it matter to me?
The myth of life is a song
Nature too is the song
Don’t you destroy the song
'Cause when the song is gone
You’ll be gone too
Don’t know how it went astray
Seem like the whole world is an ashtray
Just floatin' around
A broken-down, low-end galaxy
Don’t know what I did to get sent here
Must have been something bad that I’ve done
There in a world gone mad, feelin' sad
I guess I’m sorry
Don’t need no one to love me Oh, please dance up above me What does it matter?
Don’t need a ladder, what’s it to me?
I hear plenty of music
I see superfluous beauty everywhere
Why should I care?
What does it matter?
I hear plenty of music
I see superfluous beauty everywhere
Why should I care?
What does it matter to me?
What’s it matter to me?
It don’t matter to me Nothing matters to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję dziś wielki smutek.
I don ' t wanna folging it or shoo it away
Należy do całego świata.
The boys and girls, it ain ' t just mine
Jak radość i miłość, zawsze tam jest
Don ' t know how I tune in or why that I care
Ale nie mogę udawać, że to nie jest koniec.
And everything is fine
Feel exiled from The divine
Ja i moi smutni przyjaciele
Czekam tu na dole, piję piwo.
And losin ' time
Słyszę mnóstwo muzyki.
Wszędzie widzę zbędne piękno.
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
The myth of life is a song
Nature too is the song
Don ' t you destroy the song
'Cause when the song is gone
Ciebie też nie będzie.
Nie wiem, jak to się stało.
Wygląda na to, że cały świat jest popielniczką.
Just floatin ' around
/ Align = "left" / Linear
Nie wiem, co zrobiłem, że mnie tu przysłali.
To musiało być coś złego, co zrobiłem.
# There in a world gone mad, feelin ' sad#
Chyba przepraszam.
# Don ' t need no one to love me Oh, please dance up up above me What do it matter?
Nie potrzebuję drabiny, co mi do tego?
Słyszę mnóstwo muzyki.
Wszędzie widzę zbędne piękno.
Co mnie to obchodzi?
Jakie to ma znaczenie?
Słyszę mnóstwo muzyki.
Wszędzie widzę zbędne piękno.
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
To nie ma dla mnie znaczenia nic nie ma dla mnie znaczenia