New York Voices — Orange Colored Sky tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orange Colored Sky", wykonawca: New York Voices.

Tekst piosenki

I was walkin along, mindin my business,
When out of an orange-colored sky,
Flash! Bam! Alakazam!
Wonderful you came by.
I was humming a tune, drinking in sunshine,
When out of that orange-colored view
Flash! Bam! Alakazam!
I got a look at you.
One look and I yelled «Timber»
«Watch out for flyin glass»
Cause the ceilin fell in and the bottom fell out,
I went into a spin and I started to shout,
«I've been hit, This is it, This is it!»
I was walking along, minding my business,
When love hit me in the eye,
Flash! Bam! Alakazam!
Out of an orange-colored sky.
Walkin along and only mindin my own business
When wonderful you came by!
I’m hummin and dreamin and singin and drinkin in the sunshine
When I got a look at you.
I went into a spin and I started to shout
«I"ve been hit and there’s no way out! "
Flash! Bam! Alakazam and goodbye!
Out of an orange colored sky.
(Musical Interlude)
One look and I yelled «Timber»
«Watch out for flyin glass»
Cause the ceilin fell in and the bottom fell out,
I went into a spin and I started to shout,
«I've been hit, this is it!»
I was walkin along, mindin my business,
When love came and hit me in the eye
Flash! Bam! Alakazam!
Out of an orange-colored, purple-striped, pretty green polka-dot sky
Flash! Bam! So long and goodbye
I always thought love would be much softer than that.
Goodbye!
Wonderful you walked by…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I was walkin along, mindin my business,
Gdy z pomarańczowego nieba,
Flash! Bam! Alakazam!
Wspaniale, że wpadłeś.
Nuciłem melodię, Piłem w słońcu,
Kiedy z tego pomarańczowego widoku
Flash! Bam! Alakazam!
Przyjrzałem ci się.
Jedno spojrzenie i krzyknąłem " Timber»
"Uważaj na latające szkło»
Bo ceilin wpadł, a dno wypadło.,
I went into a spin and I started to shout,
"Dostałem, to jest to, to jest to!»
Szedłem sobie, pilnowałem swoich spraw. ,
When love hit me in the eye,
Flash! Bam! Alakazam!
Z pomarańczowego nieba.
/ Align = "left" / Spacewatch
Kiedy cudownie się zjawiłeś!
I ' m hummin and dreamin and singin and drinkin in the sunshine
Kiedy na ciebie spojrzałem.
I went into a spin and I started to shout
Zostałem trafiony i nie ma wyjścia! "
Flash! Bam! Alakazam i Żegnaj!
Z pomarańczowego nieba.
(Muzyczne Interludium)
Jedno spojrzenie i krzyknąłem " Timber»
"Uważaj na latające szkło»
Bo ceilin wpadł, a dno wypadło.,
I went into a spin and I started to shout,
"Zostałem trafiony, to jest to!»
I was walkin along, mindin my business,
When love came and hit me in the eye
Flash! Bam! Alakazam!
Z pomarańczowego, fioletowego paska, pięknego zielonego nieba
Flash! Bam! So long and goodbye
Zawsze myślałam, że miłość jest o wiele łagodniejsza.
Do widzenia!
Cudownie, że przechodziłeś.…