Newlydeads — In Denial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Denial", wykonawca: Newlydeads.
Tekst piosenki
I got a note from Jesus, he says that I’m the one
And you should give me all your money, so I can have some fun
He put me on the T.V. so you can dial in
You can find me chillin' at your local ATM
Sunset and Curson at twenty after three
Cloe from my Jr. high was holding up a tree
She said, she was a model and was working all the time
I gave her thirty dollars then she started sucking mine
Chop it off, chop it off
You terminate the cancer before it grows a smile
Chop it off, chop it off
If you think that’s beautiful, it must have been awhile
Chop it off, chop it off
Everything is wonderful, everything is fine
Chop it off, chop it off
You can wear the idiot hat cause your just in denial
Talking on the porcelain phone, feeling kinda chic
No one seems to hear me 'cause the signals sorta week
This is not a problem, I can quit at any time
If you leave a bag for me I’ll be your valentine
You say that he’s prince charming and he’s the perfect guy
But if you ever look at me he’ll poke out both your eyes
I can see the love there, it’s written on your skin
It says that you’re the punching bag, can you hear my violin?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem kartkę od Jezusa, mówi, że to ja
I powinieneś dać mi wszystkie swoje pieniądze, żebym mógł się trochę zabawić.
Podłączył mnie do telewizora, żebyś mógł wybrać numer.
Możesz znaleźć mnie relaksującego w lokalnym bankomacie
Sunset and Curson at twenty after three
Cloe z mojego liceum trzymała drzewo
Powiedziała, że była modelką i cały czas pracowała.
Dałem jej 30 dolarów, a ona zaczęła ssać moje.
Odrąb to, odrąb to
Likwidujesz raka, zanim się uśmiechnie.
Odrąb to, odrąb to
Jeśli myślisz, że to piękne, to musiało minąć trochę czasu.
Odrąb to, odrąb to
Wszystko jest w porządku.
Odrąb to, odrąb to
Możesz nosić czapkę idioty, bo tylko zaprzeczasz.
Gadam przez porcelanowy telefon, czuję się trochę szykownie.
/ Nikt mnie nie słyszy, / bo sygnały są w pewnym sensie tygodniowe.
To nie jest problem, mogę zrezygnować w każdej chwili
Jeśli zostawisz mi torbę, będę twoją Walentynką.
Mówisz, że jest księciem z bajki i jest idealnym facetem.
Ale jeśli kiedykolwiek na mnie spojrzysz, wydłubie ci oczy.
I can see the love there, it ' s written on your skin
Tu jest napisane, że jesteś workiem treningowym, słyszysz Moje skrzypce?