Newsboys — Rescue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue", wykonawca: Newsboys.
Tekst piosenki
Old as the hills, new everyday
It’s in the bones like it’s DNA
First taste is sweet 'til it rots in your mouth
Another old friend who rats you out
All of the time in this life
Can’t loose the ties that bind
They shackle our feet, we trip, we fall
We crawl
I was born in the mess of it all
Then You rescued me, rescued me Lord, with a touch of Your hand
Another captive free again
Who else in heaven could do this but You?
You rescued me, rescued me Lord, with a love out of mind
Oh, You know I love it when
Everyday I am rescued again
Over the years Your nature’s way
Is turning wrongs into roles You play
Caught in a spell that’s overcast
You gain perspective, it doesn’t last
All of the time in this life
Can’t loose the ties that blind You
They’re new everyday, old as the fall
The fall
And I was born in the mess of it all
Then You rescued me, rescued me Lord, with a touch of Your hand
Another captive free again
Who else in heaven could do this but You?
You rescued me, rescued me Lord, with a love out of mind
Oh, You know I love it when
Everyday I am rescued again
Every day, every way, every
Every cheap imitation
All of my imagination
Even my self-preservation
Is Yours in time
You rescued me, rescued me Lord, with a touch of Your hand
Another captive free again
Who else in heaven could do this but You?
You rescued me, rescued me Lord, with a love out of mind
Oh, You know I love it when
Everyday I am rescued again
You rescued me, rescued me Lord, with a touch of Your hand
Another captive free again
Everyday I am rescued again, again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Old as the hills, new everyday
Jest w kościach, jak w DNA.
Pierwszy smak jest słodki, aż gnije w twoich ustach.
Kolejny stary przyjaciel, który cię sypnął.
All of the time in this life
Can ' t loose the Ties that bind
Zakują nas w kajdany, potkniemy się, upadniemy
Czołgamy się.
I was born in the mess of it all
Ocaliłeś mnie, ocaliłeś mnie Panie, dotknięciem Twojej ręki
Kolejny niewolnik znów wolny.
Kto inny w niebie mógłby to zrobić, oprócz Ciebie?
Ocaliłeś mnie, ocaliłeś mnie, Panie, z miłością na głowie
Oh, You know I love it when
Każdego dnia znów mnie ratują.
/ Align = "left" /
Zamieniasz błędy w role, które odgrywasz.
Caught in a spell that ' s overcast
Zyskujesz perspektywę, to nie trwa wiecznie.
All of the time in this life
Can ' t loose the ties that blind You
Są nowe każdego dnia, stare jak jesień
The fall
I urodziłem się w tym bałaganie.
Ocaliłeś mnie, ocaliłeś mnie Panie, dotknięciem Twojej ręki
Kolejny niewolnik znów wolny.
Kto inny w niebie mógłby to zrobić, oprócz Ciebie?
Ocaliłeś mnie, ocaliłeś mnie, Panie, z miłością na głowie
Oh, You know I love it when
Każdego dnia znów mnie ratują.
Every day, every way, every
Every cheap imitation
All of my imagination
Nawet mój instynkt samozachowawczy
Jest twój w swoim czasie
Ocaliłeś mnie, ocaliłeś mnie Panie, dotknięciem Twojej ręki
Kolejny niewolnik znów wolny.
Kto inny w niebie mógłby to zrobić, oprócz Ciebie?
Ocaliłeś mnie, ocaliłeś mnie, Panie, z miłością na głowie
Oh, You know I love it when
Każdego dnia znów mnie ratują.
Ocaliłeś mnie, ocaliłeś mnie Panie, dotknięciem Twojej ręki
Kolejny niewolnik znów wolny.
Każdego dnia ratują mnie znowu, znowu