Newton Faulkner — Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel", wykonawca: Newton Faulkner.
Tekst piosenki
I, don’t know what you want from me And you, you don’t know who you want me to be
I’m breaking all my rules again
And I pretend it’s not for you
And I, I’m lost in the advice
And you, You think you have to tell me twice
I’m fading out, I’m wearing thin
I’m giving up on giving in Is this what you want from me Is this all
Cause I will break my back for you
If you break my fall
And I will try to feel how you feel inside
I’ll be nothing more, than a distracting noise
Take your mind off it If that’s what you need
Then I will try to feel how you feel inside, inside
If it will ease your mind
I’ll, I’ll make a promise to you now
I, I promise I’ll pull through somehow
I’m bringing out the truth again
I’m breaking through, the walls are caving in Is this what you want from me Is this all
Cause I will break my back for you
If you break my fall
And I will try to feel how you feel inside
I’ll be nothing more, than a distracting noise
Take your mind off it If that’s what you need
Then I will try to feel how you feel inside, inside
I, I figured it out
This, has left me with no doubt
I don’t mind a little rain
I won’t let it ruin my day
It’s only water from the sky
The hard times make it all worth while
In the end it all wash away
Is this what you want from me Is this all
Cause I will break my back for you
If you break my fall
And I will try to feel how you feel inside
I’ll be nothing more, than a distracting noise
Take your mind off it If that’s what you need
Then I will try to feel how you feel inside, inside
If it will ease your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
I, don 't know what you want from me And you, you don' t know who you want me to be
Znowu łamię wszystkie moje zasady.
I udaję, że to nie dla Ciebie.
A ja, zgubiłem się w radach
A ty myślisz, że musisz mi powiedzieć dwa razy
"I' m fading out, I 'm wearing thin"
Poddaję się.
Bo złamię dla Ciebie kręgosłup.
If you break my fall
I postaram się poczuć to, co ty czujesz w środku.
Będę tylko rozpraszającym hałasem.
Nie myśl o tym, jeśli tego potrzebujesz.
Wtedy spróbuję poczuć to, co ty czujesz w środku, w środku
If it will ease your mind
Złożę ci obietnicę.
Obiecuję, że jakoś sobie poradzę.
Wydobywam ponownie prawdę.
Przebijam się, ściany się zapadają.
Bo złamię dla Ciebie kręgosłup.
If you break my fall
I postaram się poczuć to, co ty czujesz w środku.
Będę tylko rozpraszającym hałasem.
Nie myśl o tym, jeśli tego potrzebujesz.
Wtedy spróbuję poczuć to, co ty czujesz w środku, w środku
I, I figured it out
To zostawiło mnie bez wątpienia.
I don ' t mind a little rain
I won ' t let it rujned my day
To tylko woda z nieba
The hard times make it all worth while
/ Align = "left" /
Czy tego ode mnie chcesz?
Bo złamię dla Ciebie kręgosłup.
If you break my fall
I postaram się poczuć to, co ty czujesz w środku.
Będę tylko rozpraszającym hałasem.
Nie myśl o tym, jeśli tego potrzebujesz.
Wtedy spróbuję poczuć to, co ty czujesz w środku, w środku
If it will ease your mind