Newton Faulkner — Payphone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Payphone", wykonawca: Newton Faulkner.
Tekst piosenki
I know it’s hard to remember
The people we used to be
It’s even harder to picture
When you’re not here next to me
You say it’s too late to make it
But is it too late to try?
And in our time that you wasted
All of our bridges burned down
Wasted my nights
Turned out the lights
Now I’m paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
I’m at a payphone, trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby, it’s all wrong, where are the plans we made for two?
If happy-ever-after did exist
Then I would still be holding you like this
All those fairy tales are full of it
One more stupid love song and I’ll be sick
And I’ll be sick
You turned your back on tomorrow
And you forgot yesterday
I gave you my love to borrow
But just gave it away
You can’t expect me to be fine
I don’t expect you to care
And in our time that you wasted
All of our bridges burned down
Wasted my nights
Turned out the lights
Now I’m paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
I’m at a payphone, trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby, it’s all wrong, where are the plans we made for two?
If happy-ever-after did exist
Then I would still be holding you like this
All those fairy tales are full of it
One more stupid love song and I’ll be sick
And I’ll be sick
If happy-ever-after did exist
Then I would still be holding you like this
All those fairy tales are full of it
One more stupid love song and I’ll be sick
And I’ll be sick
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know it ' s hard to remember
The people we used to be
Jeszcze trudniej to sobie wyobrazić.
Kiedy nie ma cię obok mnie
Mówisz, że jest za późno, żeby to zrobić.
Ale czy jest za późno, żeby spróbować?
And in our time that you wasted
Wszystkie nasze mosty spłonęły.
Wasted my nights
Turned out the lights
Teraz jestem sparaliżowany.
/ Align = "left" /
Ale nawet słońce zachodzi w raju
Jestem przy budce telefonicznej, próbuję zadzwonić do domu.
Całą resztę wydałem na Ciebie.
Where have the times gone
Kochanie, wszystko jest nie tak, gdzie są nasze plany dla dwojga?
If happy-ever-after did exist
Wtedy nadal trzymałbym cię w ten sposób.
Wszystkie te bajki są tego pełne.
Jeszcze jedna głupia Piosenka miłosna i będę chory.
I będę chory.
Odwróciłeś się od jutra.
A wczoraj zapomniałeś
Dałem ci moją miłość do pożyczenia
/ Align = "left" /
Nie możesz oczekiwać, że nic mi nie będzie.
I don ' t expect you to care
And in our time that you wasted
Wszystkie nasze mosty spłonęły.
Wasted my nights
Turned out the lights
Teraz jestem sparaliżowany.
/ Align = "left" /
Ale nawet słońce zachodzi w raju
Jestem przy budce telefonicznej, próbuję zadzwonić do domu.
Całą resztę wydałem na Ciebie.
Where have the times gone
Kochanie, wszystko jest nie tak, gdzie są nasze plany dla dwojga?
If happy-ever-after did exist
Wtedy nadal trzymałbym cię w ten sposób.
Wszystkie te bajki są tego pełne.
Jeszcze jedna głupia Piosenka miłosna i będę chory.
I będę chory.
If happy-ever-after did exist
Wtedy nadal trzymałbym cię w ten sposób.
Wszystkie te bajki są tego pełne.
Jeszcze jedna głupia Piosenka miłosna i będę chory.
I będę chory.