Newton Faulkner — Uncomfortably Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uncomfortably Slow", wykonawca: Newton Faulkner.
Tekst piosenki
Traveling again
I know exactly how it’s gonna end
The routine daydream starts as I get off
I’m holding up the queue
Because my ticket won’t go through
I know it should be simple but it’s not
So, don’t take my photograph
'Cause I don’t wanna know
How it looks to feel like this
As cars and people pass
It feels like standing still but I know
I’m just moving uncomfortably slow, yeah, slow
Some thing’s gotta change
I know I’m lucky in a lot of ways
So, why do I want more than what I have?
Brace myself to hear the lies
I wonder if they know that I don’t get the jokes
But I just need to laugh
So, don’t take my photograph
'Cause I don’t wanna know
How it looks to feel like this
As cars and people pass
It feels like standing still but I know
I’m just moving uncomfortably slow, yeah, slow
I’m just moving uncomfortably slow
Down, there’s infinite detail
When you break it down
It all becomes simple, how?
It all become clearer, now
So, don’t take my photograph
'Cause I don’t wanna know
How it looks to feel like this
As cars and people pass
It feels like standing still but I know
I’m just moving subconsciously
One day I guess I’ll be The man that you think you see
I’m just moving uncomfortably slow, yeah, slow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Traveling again
Wiem dokładnie, jak to się skończy.
Rutynowe marzenia zaczynają się, gdy wysiadam.
Wstrzymuję się
Bo mój bilet nie przejdzie.
Wiem, że to powinno być proste, ale nie jest.
Więc nie rób mi zdjęcia.
'Cause I don' t wanna know
Jak to wygląda czuć się tak
As cars and people pass
Czuję, jakbym stała w miejscu, ale wiem.
I ' m just moving niewygodnie wolno, yeah, wolno
Some thing ' s gotta change
I know I ' m lucky in a lot of ways
Więc dlaczego chcę więcej niż mam?
Przygotuj się na kłamstwa.
Ciekawe, czy wiedzą, że nie łapię żartów.
Ale muszę się tylko śmiać.
Więc nie rób mi zdjęcia.
'Cause I don' t wanna know
Jak to wygląda czuć się tak
As cars and people pass
Czuję, jakbym stała w miejscu, ale wiem.
I ' m just moving niewygodnie wolno, yeah, wolno
Poruszam się niewygodnie wolno.
W dół, jest nieskończony szczegół
When you break it down
Wszystko staje się proste, jak?
Teraz wszystko staje się jasne.
Więc nie rób mi zdjęcia.
'Cause I don' t wanna know
Jak to wygląda czuć się tak
As cars and people pass
Czuję, jakbym stała w miejscu, ale wiem.
Podświadomie się ruszam.
Pewnego dnia będę człowiekiem, którego myślisz, że widzisz.
I ' m just moving niewygodnie wolno, yeah, wolno