Next Train To Elsewhere — Pinnochio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pinnochio", wykonawca: Next Train To Elsewhere.
Tekst piosenki
hey little puppet will you do a dance for me
your scripted act is beginning to bore me
your nose grew when you said you had no strings
you only do what the puppeteer tells you
when they untie you i guess they forget to
take off that one last final string
Times up now
you should be proud
youre just a toy
so take a bow
itll all be over soon
your expressions fading go get it painted
youre so fake even your smile is tainted
why dont you be yourself for once
was it in your plans to become a slave here
did you want to be told how to behave dear
what happened to always being free
Times up now
you should be proud
youre just a toy
so take a bow
itll all be over soon
Insturmental Bridge…
I’ve got no strings
To hold me down
To make me fret
To make me frown
Got no strings
so you can see
there are no strings on me
I’ve got no strings
To hold me down
To make me fret
To make me frown
Got no strings
so you can see
there are no strings on me
Times up now
you should be proud
youre just a toy
so take a bow
itll all be over soon
Times up now
you should be proud
youre just a toy
so take a bow
itll all be over soon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej mała kukiełko, zatańczysz dla mnie?
twój scenariusz zaczyna mnie nudzić.
twój nos urósł, gdy mówiłeś, że nie masz sznurków.
robisz tylko to, co ci każe lalkarz.
kiedy cię rozwiążą, zapomną o tym.
take off that one last final string
Time up now
powinieneś być dumny.
jesteś tylko zabawką.
więc ukłoń się.
wkrótce będzie po wszystkim.
Twój wyraz twarzy blednie go get it painted
jesteś taki fałszywy nawet twój uśmiech jest splamiony
dlaczego choć raz nie będziesz sobą?
czy w twoich planach było zostać tu niewolnikiem?
chcesz, żeby ci powiedziano, jak masz się zachowywać, kochanie?
what happened to always being free
Time up now
powinieneś być dumny.
jesteś tylko zabawką.
więc ukłoń się.
wkrótce będzie po wszystkim.
Most Insturmentalny…
I ' ve got no strings
To hold me down
To make me fret
To make me frown
"Got no strings"
Zobacz też
# there are no strings on me #
I ' ve got no strings
To hold me down
To make me fret
To make me frown
"Got no strings"
Zobacz też
# there are no strings on me #
Time up now
powinieneś być dumny.
jesteś tylko zabawką.
więc ukłoń się.
wkrótce będzie po wszystkim.
Time up now
powinieneś być dumny.
jesteś tylko zabawką.
więc ukłoń się.
wkrótce będzie po wszystkim.