Ney Matogrosso — Mal Necessário tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mal Necessário", wykonawca: Ney Matogrosso.
Tekst piosenki
Sou um homem, sou um bicho, sou uma mulher
Sou a mesa e as cadeiras deste cabaré
Sou o seu amor profundo, sou o seu lugar no mundo
Sou a febre que lhe queima mas você não deixa
Sou a sua voz que grita mas você não aceita
O ouvido que lhe escuta quando as vozes se ocultam
Nos bares, nas camas, nos lares, na lama
Sou o novo, sou o antigo, sou o que não tem tempo
O que sempre esteve vivo, mas nem sempre atento
O que nunca lhe fez falta, o que lhe atormenta e mata
Sou o certo, sou o errado, sou o que divide
O que não tem duas partes, na verdade existe
Oferece a outra face, mas não esquece o que lhe fazem
Nos bares, na lama, nos lares, na cama
Sou o novo, sou o antigo, sou o que não tem tempo
O que sempre esteve vivo
Sou o certo, sou o errado, sou o que divide
O que não tem duas partes, na verdade existe
Então esquece o que lhe fazem
Nos bares, na lama, nos lares, na lama
Na lama, na cama, na cama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem człowiekiem, jestem bestią, jestem kobietą
Jestem stół i krzesła tego kabaretu
Jestem twoją miłością, jestem moim miejscem na świecie
Jestem gorączką, która go pali, ale nie zostawia cię
Jestem jego głos, który krzyczy, ale nie akceptujesz
Ucho, czego słuchać, gdy głosy ukrywają
W barach, na łóżku, w domach, w błocie
Jestem nowy, jestem stary, jestem kimś, kto nie ma czasu
To, co zawsze istniało, ale nie zawsze uważny
To, czego nigdy mu nie brakowało, co cię dręczy i zabija
Jestem pewien, że nie jestem Tym, który dzieli
Co nie składa się z dwóch części, w rzeczywistości istnieje
Oferuje drugi policzek, ale nie zapominaj, co robisz
W barach, w błocie, w domach, w łóżku
Jestem nowy, jestem stary, jestem kimś, kto nie ma czasu
To, co zawsze istniało
Jestem pewien, że nie jestem Tym, który dzieli
Co nie składa się z dwóch części, w rzeczywistości istnieje
Potem zapomina, co mu robią.
W barach, w błocie, w domach, w błocie
W błocie, w łóżku, w łóżku