NF — Wake Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up", wykonawca: NF.
Tekst piosenki
You spend your life in a dream that you can’t escape
Cause you live your life in a coma, you’re never awake
If you’d open your eyes then maybe you’d see what’s at stake
You’re sleeping, you’re sleeping
You make a lot of money and you live in a mansion
And pretty much got everything that you could ever imagine
But you feel like even though you got everything in the world
You got nothing
So what you do then is you start going backwards
You runnin' in a direction
And you lookin' for something that isn’t real
And all you know is that you just gotta have it What you’re doin' is sleepin'
And thinking that you’re awake and you’re not
And the problem is that you don’t know what you’re after
So you put everything that you have into what you do Hoping that one day maybe you don’t have to feel like you’re empty
But as you get older a lot of weight on your shoulders is getting heavy
Then you look back and you start to regret things
You only get one life
And every time you lookin' at yours
You feel like everything you have is a waste!
And the problem and the reason you could never fill a hole in your life
Is because you were never awake
You spend your life in a dream that you can’t escape
Cause you live your life in a coma, you’re never awake
Wake up, wake up, wake up, wake up!
Wake up, wake up, wake up, wake up!
You wake up in the morning
But you feel like you never got up and go to work
And you feelin' like you ain’t got a purpose
And you tryna get motivated but everything you do turns into a mess
Like you ain’t nothing but worthless
And, yo, you look around
A lot of these other people you lookin' at To you, you describe as perfect
So you point a finger at God and tell him to do his job
And fix ya' life up cause nothin' is workin'!
And you will try to hide and make it seem like it’s nothin'
But really you feel like everything is crashin' around you
And you develop a problem in trustin' in other people
Which later became an issue that will mentally pound you!
You only get one life
But every time you lookin' at yours you feel like you ever see are mistakes
And the problem and the reason you could never move forward in life
Is because you were never awake
Wake up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzasz życie we śnie, od którego nie możesz uciec.
Bo żyjesz w śpiączce, nigdy się nie budzisz.
Gdybyś otworzył oczy, może zobaczyłbyś, jaka jest stawka.
Śpisz, śpisz
Zarabiasz dużo pieniędzy i mieszkasz w rezydencji.
I mam wszystko, co można sobie wyobrazić.
Ale czujesz, że nawet jeśli masz wszystko na świecie
You got nothing
Więc zaczynasz się cofać.
You runnin ' in a direction
And you lookin 'for something that isn' t real
And all you know is that you just gotta have it What you 're doin'is sleepin'
I myśląc, że jesteś przytomny, a nie jesteś.
Problem w tym, że nie wiesz, czego szukasz.
Więc włożyłaś w to wszystko, co masz, mając nadzieję, że pewnego dnia nie będziesz musiała czuć się pusta.
Ale jak się starzejesz, dużo ciężaru na twoich ramionach staje się coraz cięższe.
Wtedy patrzysz wstecz i zaczynasz żałować rzeczy
Masz tylko jedno życie.
And every time you lookin ' at yours
Czujesz, że wszystko, co masz, jest marnotrawstwem!
I problem i powód, dla którego nigdy nie mógłbyś wypełnić dziury w swoim życiu.
To dlatego, że nigdy się nie obudziłeś.
Spędzasz życie we śnie, od którego nie możesz uciec.
Bo żyjesz w śpiączce, nigdy się nie budzisz.
Obudź się, obudź się, obudź się, obudź się!
Obudź się, obudź się, obudź się, obudź się!
Budzisz się rano.
Ale czujesz się, jakbyś nigdy nie wstał i nie poszedł do pracy.
And you feelin 'like you ain' t got a purpose
I starasz się zmotywować, ale wszystko co robisz zamienia się w bałagan.
Jakbyś był niczym innym jak bezwartościowym
Rozejrzyj się.
Wielu z tych ludzi, na których patrzysz, opisujesz jako idealnych.
Więc wskazujesz palcem na Boga i każesz mu wykonywać swoją pracę.
I naprawić ci życie, bo nic nie działa!
A Ty będziesz się ukrywał i sprawisz, że to nic takiego.
Ale naprawdę czujesz, że wszystko wokół ciebie się rozpada.
And you developing a problem in trustin ' in other people
Co później stało się problemem, który psychicznie cię uderzy!
Masz tylko jedno życie.
Ale za każdym razem, gdy patrzysz na swoje, czujesz, że widzisz błędy.
I problem i powód, dla którego nigdy nie mógłbyś ruszyć do przodu w życiu
To dlatego, że nigdy się nie obudziłeś.
Obudź się.