Ngajuana — Liberate the Flock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liberate the Flock", wykonawca: Ngajuana.
Tekst piosenki
Got a baby on the way, I’m way beyond the same
Sick, crazy or insane, dude who jumped into this game
Now I’m playing it for keeps, aiming for the top
And I’m shaving all the sheep, trying liberate the flock
Call me a shepherd, I’m really just a man with a plan
Why save sheep, when I could fix the land with the lambs
My speech special, any lesser emcee I teach lessons
Consequently, I eat more beats than I eat breakfast
It’s music with a message, text with texture
Fact mixed with fiction, or truth with conjecture
You can speculate, about the truths to which I self-dedicate
Or you can check my record, it’s the tale of a heavyweight
I bullied my way into the drug game successfully
I read people well, so it’s hard to get the best of me
I beat people well, so the Gangsta’s started loving me
I wouldn’t call it thug life, just necessary thuggery
I lived like that for too long, man, believe my words
I never thought the way out for me, could be my words
But that’s the way it’s turned out for me, I ain’t complaining
Cause now it’s gonna work out for me, I aim to make it
Got a baby on the way, I’m way beyond the same
Sick, crazy or insane, dude who jumped into this game
Now I’m playing it for keeps, aiming for the top
And I’m shaving all the sheep, trying liberate the flock
Got a baby on the way, I’m way beyond the same
Sick, crazy or insane, dude who jumped into this game
Now I’m playing it for keeps, aiming for the top
And I’m shaving all the sheep, trying liberate the flock
They keep telling me I elevate, I’d have to agree
I Taught rap to myself, and earned a masters degree
Top of my class, majoring in mashing emcees
Call me the vet, cause my shots’ll snap you to sleep
People ask me why I’m shaving the sheep, it’s cause they’re blinded
They following the leaders, content to stay behind them
These people need guidance, they’ve gotten complacent
I’ma let them follow me, like I’m the star of David
My thoughts are a gift of God, sometimes that really hurts
Cause I don’t pray enough, and I don’t go to church
Yet in the third world, I bet they pray everyday
Some for those they lost, and others for a better way
That’s who I picture, when I write a song like Get Away
That hits you like a lead weight, and makes you give your head a shake
It haunts you like a nightmare, you’re layin your bed awake
No matter what pills you take to self-medicate
Got a baby on the way, I’m way beyond the same
Sick, crazy or insane, dude who jumped into this game
Now I’m playing it for keeps, aiming for the top
And I’m shaving all the sheep, trying liberate the flock
Got a baby on the way, I’m way beyond the same
Sick, crazy or insane, dude who jumped into this game
Now I’m playing it for keeps, aiming for the top
And I’m shaving all the sheep, trying liberate the flock
I’m trying to liberate the flock, through independent thought
Friends tell me I’m a genius, or an idiot savant
I’m progressing at a level, that’s never before seen
Writing at 22, but free-styling near fourteen
People that never liked me, now tell me I’m nice
170 tracks, and not one about ice
I guess I’m just not black enough to see the appeal
In borrowing a chain and bracelet, to state that I’m real
I don’t believe in it, some cats’ll hate me for that
But those are people with an allergy to actual fact
Or they Dudes who on salaries, but hacking at rap
But the problem is they’re talentless, like half of the pack
Who pulled the wool over their eyes, and led them astray
And Who forgot to tell the sheep not to get in my way
Some days I think that I should maybe just, save my breath
But it’s liberate the flock, or watch them walk to their death
Got a baby on the way, I’m way beyond the same
Sick, crazy or insane, dude who jumped into this game
Now I’m playing it for keeps, aiming for the top
And I’m shaving all the sheep, trying liberate the flock
Got a baby on the way, I’m way beyond the same
Sick, crazy or insane, dude who jumped into this game
Now I’m playing it for keeps, aiming for the top
And I’m shaving all the sheep, trying liberate the flock
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Got a baby on the way, I 'm way beyond the same"
Chory, szalony czy szalony, koleś, który wskoczył do tej gry
/ Align = "left" /
I goliłem wszystkie owce, próbując wyzwolić stado.
Nazwij mnie pasterzem, jestem tylko człowiekiem z planem.
Po co ratować Owce, skoro mogę naprawić ziemię z jagnięcinami
Mój speech special, any lesser emcee I teach lessons
W konsekwencji, jem więcej bitów niż jem śniadanie.
To muzyka z wiadomością, tekst z teksturą.
Fakt zmieszany z fikcją, czy prawda z domysłami
Możesz spekulować na temat prawd, którym się poświęcam.
Albo możesz sprawdzić moje akta, to opowieść o wadze ciężkiej.
Z powodzeniem wkraczałem do gry narkotykowej.
Dobrze czytam ludzi, więc trudno jest zdobyć nade mną kontrolę.
Dobrze biłem ludzi, więc Gangsta zaczął mnie kochać.
Nie nazwałbym tego "thug life", tylko "necessary thuggery".
Żyłem tak zbyt długo, Stary, uwierz w moje słowa
Nigdy nie myślałem, że wyjściem dla mnie mogą być moje słowa.
Ale tak to się dla mnie skończyło, nie narzekam
Bo teraz mi się uda, a ja zamierzam to zrobić.
"Got a baby on the way, I 'm way beyond the same"
Chory, szalony czy szalony, koleś, który wskoczył do tej gry
/ Align = "left" /
I goliłem wszystkie owce, próbując wyzwolić stado.
"Got a baby on the way, I 'm way beyond the same"
Chory, szalony czy szalony, koleś, który wskoczył do tej gry
/ Align = "left" /
I goliłem wszystkie owce, próbując wyzwolić stado.
Ciągle mi powtarzają, że muszę się zgodzić.
Nauczyłem się rapu i zdobyłem tytuł magistra.
Najlepsza w klasie, najlepsza w tłuczeniu emcees
Nazwij mnie weterynarzem, bo moje zastrzyki doprowadzą cię do snu.
Ludzie pytają mnie, dlaczego goliłem Owce, to dlatego, że są oślepione.
Podążają za przywódcami, zadowalając się pozostaniem za nimi.
Ci ludzie potrzebują przewodnika, są zadowoleni z siebie.
Pozwolę im podążać za mną, jakbym był gwiazdą Dawida.
Moje myśli są darem od Boga, czasami to naprawdę boli.
Bo za mało się modlę i nie chodzę do kościoła.
Ale w Trzecim Świecie, założę się, że modlą się codziennie.
Jedni za tych, których stracili, inni za lepszą drogę.
To właśnie sobie wyobrażam, kiedy piszę piosenkę "Get Away"
To uderza cię jak ołowiany ciężar i sprawia, że trzęsiesz głową.
Nawiedza cię jak koszmar, budzisz się w łóżku.
Bez względu na to, jakie tabletki bierzesz, by się leczyć.
"Got a baby on the way, I 'm way beyond the same"
Chory, szalony czy szalony, koleś, który wskoczył do tej gry
/ Align = "left" /
I goliłem wszystkie owce, próbując wyzwolić stado.
"Got a baby on the way, I 'm way beyond the same"
Chory, szalony czy szalony, koleś, który wskoczył do tej gry
/ Align = "left" /
I goliłem wszystkie owce, próbując wyzwolić stado.
Próbuję wyzwolić stado, poprzez niezależne myśli.
Przyjaciele mówią mi, że jestem geniuszem, albo idiotą.
Postępuję na poziomie, którego nigdy wcześniej nie widziałem.
Pisanie w wieku 22 lat, ale styl wolny blisko czternastu
Ludzie, którzy nigdy mnie nie lubili, teraz powiedz mi, że jestem miły.
170 utworów, i ani jednego o lodzie
Chyba nie jestem na tyle czarny, by zobaczyć urok.
Pożyczając łańcuszek i bransoletkę, by stwierdzić, że jestem prawdziwy.
Nie wierzę w to, niektóre koty mnie za to znienawidzą.
Ale to są ludzie z alergią na fakty.
Albo kolesie, którzy mają pensje, ale włamują się do rapu.
Problem w tym, że nie mają talentu, jak połowa stada.
Który naciągnął im oczy i sprowadził na manowce.
I kto zapomniał powiedzieć owcom, żeby nie wchodzili mi w drogę
Czasami myślę, że powinienem oszczędzać oddech.
Ale to jest wyzwolić stado, albo patrzeć jak idą na śmierć.
"Got a baby on the way, I 'm way beyond the same"
Chory, szalony czy szalony, koleś, który wskoczył do tej gry
/ Align = "left" /
I goliłem wszystkie owce, próbując wyzwolić stado.
"Got a baby on the way, I 'm way beyond the same"
Chory, szalony czy szalony, koleś, który wskoczył do tej gry
/ Align = "left" /
I goliłem wszystkie owce, próbując wyzwolić stado.