Niagara — Western tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Western", wykonawca: Niagara.
Tekst piosenki
T’es perdu dans la vallée
Tes rivières sont toujours sans retour
Tu passes tes nuits à chasser
Mais tes rêves sont en contre jour
Mon cavalier solitaire, au c ur pur et clair
Tu n’as pas l’air très très fier au milieu du désert
Oh non, pauvre chéri
Ton western est fini
Oh non, ton Missouri
Il passe au ralenti
Quand t’es seul sous les étoiles
Pour toi c’est l’endroit idéal
Et sous le vent de la plaine
Tu crois poursuivre les cheyennes
Si le sang coule dans la prairie, tu sais qui t’a trahit
Et quand le ciel sera au rouge, tu tires tout ce qui bouge
Oh non, pauvre chéri
Ton western est fini
Oh non, ton Missouri
Il passe au ralenti
Mon cavalier solitaire, au c ur pur et clair
Tu n’as pas l’air très très fier au milieu du désert
Oh non, pauvre chéri
Ton western est fini
Oh non, ton Missouri
Il passe au ralenti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłeś się w dolinie.
Twoje rzeki bez powrotu
Spędzasz noce na polowaniu.
Ale twoje marzenia są w odwrotnym świetle
Mój samotny jeździec, z UR czyste i jasne
Nie wyglądasz na dumnego na środku pustyni.
Biedactwo.
Twój Western się skończył.
O nie, twoja Missouri.
Idzie w zwolnionym tempie
Kiedy jesteś sam pod gwiazdami
To idealne miejsce dla Ciebie.
I pod wiatr równiny
Myślisz, że ścigasz Czejenów.
Jeśli na łące płynie krew, wiesz, kto cię zdradził.
A kiedy niebo zmieni kolor na czerwony, strzelasz do wszystkiego, co się rusza
Biedactwo.
Twój Western się skończył.
O nie, twoja Missouri.
Idzie w zwolnionym tempie
Mój samotny jeździec, z UR czyste i jasne
Nie wyglądasz na dumnego na środku pustyni.
Biedactwo.
Twój Western się skończył.
O nie, twoja Missouri.
Idzie w zwolnionym tempie