Nic Jones — Rufford Park Poachers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rufford Park Poachers", wykonawca: Nic Jones.
Tekst piosenki
A buck or doe believe it so
A pheasant or a hare
Was sent on earth for everyone
Quite equal for to share
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
They say the forty gallant poachers
They were in a mess
They’d often been attacked
When the number it was less
So poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
Among the gorse to settle scores
The forty gathered stones
They can fight for a poor man’s rights
To break the keepers' bones
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
And the keepers they went with flails
Against the poachers and their cause
No man there again would dare
Defy the rich man’s laws
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
The keepers they began the fray
With stones and with the flails
When the poachers started
Oh they quickly turned their tails
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
Upon the ground with a mortal wound
The head keeper Roberts lay
He never will rise up until
The final judgement day
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
Of all that band that made a stand
To set a net or snare
Four men brought before the court
Were tried for murder there
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
The judge he said For Roberts death
Transported you must be
To serve a term of fourteen years
Of convict slavery
Poacher bold my tale is told
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
Tłumaczenie tekstu piosenki
A buck or doe believe it so
Bażant lub zając
Został zesłany na ziemię dla wszystkich.
/ Align = "left" /
Kłusownik śmiały jak się rozwijam
"Keep up your gallant heart"
Pomyśl o tych kłusownikach.
Tamtej nocy w Rufford Park
Mówią, że czterdziestu dzielnych kłusowników
Byli w rozsypce.
Często byli atakowani.
Kiedy liczba była mniejsza
"So kłusownik bold as I unfold"
"Keep up your gallant heart"
Pomyśl o tych kłusownikach.
Tamtej nocy w Rufford Park
/ Align = "left" /
Czterdzieści zebranych kamieni
Mogą walczyć o prawa biednego człowieka.
To break the keepers' bones
Kłusownik śmiały jak się rozwijam
"Keep up your gallant heart"
Pomyśl o tych kłusownikach.
Tamtej nocy w Rufford Park
A strażnicy chodzili z klapsami.
Przeciwko kłusownikom i ich sprawie
Żaden człowiek nie ośmieliłby się
Przeciwstaw się prawom bogaczy.
Kłusownik śmiały jak się rozwijam
"Keep up your gallant heart"
Pomyśl o tych kłusownikach.
Tamtej nocy w Rufford Park
The keepers they begin the fray
/ Align = "left" /
Kiedy kłusownicy zaczęli
Szybko się odwrócili.
Kłusownik śmiały jak się rozwijam
"Keep up your gallant heart"
Pomyśl o tych kłusownikach.
Tamtej nocy w Rufford Park
"Upon the ground with a mortal Rane"
The head keeper Roberts lay
Nigdy nie powstanie, dopóki
Dzień Sądu Ostatecznego
Kłusownik śmiały jak się rozwijam
"Keep up your gallant heart"
Pomyśl o tych kłusownikach.
Tamtej nocy w Rufford Park
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czterech mężczyzn postawionych przed sądem
Tam sądzono ich za morderstwo.
Kłusownik śmiały jak się rozwijam
"Keep up your gallant heart"
Pomyśl o tych kłusownikach.
Tamtej nocy w Rufford Park
Sędzia powiedział o śmierci Robertsa
/ Align = "left" /
Na okres czternastu lat
Niewolnictwo skazańców
Kłusownik śmiały moja opowieść jest opowiedziana
"Keep up your gallant heart"
Pomyśl o tych kłusownikach.
Tamtej nocy w Rufford Park