Niccolò Fabi — Il Negozio Di Antiquariato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Negozio Di Antiquariato", wykonawca: Niccolò Fabi.
Tekst piosenki
Non si può cercare un negozio di antiquariato
In via del corso
Ogni acquisto ha il suo luogo giusto
E non tutte le strade sono un percorso
Raro è trovare una cosa speciale
Nelle vetrine di una strada centrale
Per ogni cosa c'è un posto
Ma quello della meraviglia
È solo un po' più nascosto
Il tesoro è alla fine dell’arcobaleno
Che trovarlo vicino nel proprio letto
Piace molto di meno
Non si può cercare un negozio di antiquariato
In via del corso
Ogni acquisto ha il suo luogo giusto
E non tutte le strade sono un percorso
Come cercare l’ombra in un deserto
O stupirsi che è difficile incontrarsi in mare aperto
Prima di partire si dovrebbe essere sicuri
Di che cosa si vorrà cercare dei bisogni veri
Allora io propongo per non fare confusione
A chi ha meno di cinquant’anni
Di spegnere adesso la televisione
Non si può entrare in un negozio
E poi lamentarsi che tutto abbia un prezzo
Se la vita è un’asta sempre aperta
Anche i pensieri saranno in offerta
Ma le più lunghe passeggiate
Le più bianche nevicate e le parole che ti scrivo
Non so dove l’ho comprate
Di sicuro le ho cercate senza nessuna fretta
Perché l’argento sai si beve
Ma l’oro si aspetta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz szukać antykwariatu
Via del Corso
Każdy zakup ma swoje właściwe miejsce
I nie wszystkie drogi są drogą
Rzadko-znaleźć coś wyjątkowego
W gablotach centralnej ulicy
Na wszystko jest miejsce
Ale cud
To tylko trochę bardziej ukryte
Skarb na końcu tęczy
Co znaleźć go w pobliżu we własnym łóżku
Lubię o wiele mniej
Nie możesz szukać antykwariatu
Via del Corso
Każdy zakup ma swoje właściwe miejsce
I nie wszystkie drogi są drogą
Jak szukać cienia na pustyni
Lub dziwić się, że trudno jest spotkać się na pełnym morzu
Przed wyjazdem musisz być pewien
Co chcesz szukać prawdziwych potrzeb
Więc proponuję nie robić zamieszania
Kto ma mniej niż pięćdziesiąt lat
Wyłącz telewizor teraz
Nie możesz wejść do sklepu
A potem narzekać, że wszystko ma swoją cenę
Jeśli życie jest zawsze aukcją otwartą
Nawet myśli będą w ofercie
Ale najdłuższe spacery
Najbardziej białe opady śniegu i słowa, które piszę do ciebie
Nie wiem, gdzie go kupiłem
Oczywiście Szukałem ich bez pośpiechu
Dlaczego srebro wiesz, że pijesz
Ale złoto czeka