Niccolò Agliardi — Ti sembra poco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti sembra poco", wykonawca: Niccolò Agliardi.
Tekst piosenki
Hai pure chi ti dice che hai sbagliato di nuovo
e perde la pazienza per non perdere te e amici che ti reggono la faccia e il gioco
ti sembra poco ma non lo è.
E tutta la vita ad aspettare un momento
e intanto passa qualcuno che fa di tutto per te e un giorno te ne accorgi al bancone
ti sembra poco… ma non lo è.
Hai la bellezza che stravolge e confonde
e odore di bucato e chi ti scalda il caffè
e terra ferma per contare le ore
ti sembra poco… ma non lo è.
E ho vicino occhio a maledire le stelle
e tuo fratello ti scrive da qualche parte dov'è
mi manchi ma sai come salvarti
ti sembra poco… ma non lo è.
Puoi scegliere una tenda o una capanna sul mare
oppure un grattacielo dove farti invecchiare
provare a dare un nome a tutto quello che c'è
e poi sparire in un bacio che sembra poco… ma non lo è.
Allora puoi decidere di startene zitto
o prenderti il diritto di dire com'è
sfidare l’infinito oppure perdere tutto
ti sembra poco… ma non lo è.
Io non mi ricordo un altro pezzo di vita
più bello di quello che hai diviso con me e oggi siamo ancora vicini
e oggi siamo ancora vicini
e oggi siamo ancora vicini
ti sembra poco… ma non lo è
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz kogoś, kto mówi ci, że znowu się pomyliłeś
i traci cierpliwość, aby nie stracić Ciebie i przyjaciół, którzy trzymają twoją twarz i grę
to brzmi trochę, ale tak nie jest.
I całe życie czekam na chwilę
i w tym samym czasie mija ktoś, kto robi wszystko dla Ciebie, a pewnego dnia zauważysz to za ladą
to brzmi trochę ... ale tak nie jest.
Czy masz piękno, które zniekształca i myli
i zapach prania, i kto ogrzewa Cię do kawy
i solidny grunt do liczenia zegara
to brzmi trochę ... ale tak nie jest.
I jestem blisko oczu przeklinać Gwiazdy
a twój brat pisze do ciebie gdzieś, gdzie on jest.
Tęsknię za tobą, ale wiesz, jak cię uratować.
to brzmi trochę ... ale tak nie jest.
Możesz wybrać namiot lub chatę morską
lub wieżowiec, w którym można się zestarzeć
spróbuj wymienić wszystko, co jest
a potem znikają w pocałunku, który wygląda trochę ... ale tak nie jest.
Więc możesz się zamknąć.
lub wziąć prawo do powiedzenia, jak to jest
wyzwanie nieskończoność lub stracić wszystko
to brzmi trochę ... ale tak nie jest.
Nie pamiętam innego kawałka życia.
lepiej niż to, co mi podzieliłeś, a dziś wciąż jesteśmy blisko
a dziś wciąż jesteśmy blisko.
a dziś wciąż jesteśmy blisko.
to brzmi trochę ... ale tak nie jest