Nicholas Wells — A Day's End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Day's End", wykonawca: Nicholas Wells.
Tekst piosenki
Every second of the day
My mind is always tempted to stray
To thoughts of you, I’m carried away
To a far off, distant place.
There’s no place I’d rather be
Than somewhere, someplace, just you and me
Cause I live my life so happily
When I think of your face.
But now this day comes to an end
And I’m not ready to let go
In your arms is where I wish to spend
Each moment till tomorrow
Lyin' here with your photograph
Dreaming of the day
Thinking of the times we had
Before the sun went away
At the end of this day
All the daylight fades away
Every time we say goodbye
And I try to relive the way
I felt when my lips touched yours
My whole world was turned around
On one blissful day that I found
The most beautiful girl there is, I’m sure
I never felt this way before
But now this day comes to an end
And I’m not ready to let go
In your arms is where I wish to spend
Each moment till tomorrow
Lyin' here with your photograph
Dreaming of the day
Thinking of the times we had
Before the sun went away
At the end of this day
Credits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda sekunda dnia
Mój umysł jest zawsze kuszony, by zbłądzić.
To thoughts of you, I ' m carried away
Do odległego, odległego miejsca.
Nie ma miejsca, w którym wolałabym być
Niż gdzieś, gdzieś, tylko Ty i ja
Bo żyję tak szczęśliwie
Kiedy pomyślę o twojej twarzy.
Ale teraz ten dzień dobiega końca.
And I ' m not ready to let go
"In your arms is where I wish to spend"
Each moment till tomorrow
Lyin ' here with your photograph
Dreaming of the day
Thinking of the times we had
Before the sun went away
At the end of this day
All the daylight fades away
Every time we say goodbye
And I try to revive the way
Czułem, kiedy moje usta dotykały Twoich
Mój cały świat się zawrócił.
Pewnego błogiego dnia, który znalazłem
Najpiękniejsza dziewczyna na świecie.
Nigdy się tak nie czułem.
Ale teraz ten dzień dobiega końca.
And I ' m not ready to let go
"In your arms is where I wish to spend"
Each moment till tomorrow
Lyin ' here with your photograph
Dreaming of the day
Thinking of the times we had
Before the sun went away
At the end of this day
Przypisy