Nichole Nordeman — Brave tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brave", wykonawca: Nichole Nordeman.

Tekst piosenki

The gate is wide
The road is paved in moderation
The crowd is kind and quick to pull you in Welcome to the middle ground
It’s safe and sound and
Until now it’s where I’ve been
Cuz it’s been fear
That ties me down to everything
But it’s been love, Your love
That cuts the strings
So long, status quo
I think I’ve just let go You make me wanna be brave
The way it always was
It’s no longer good enough
You make me wanna be brave
Brave, brave
I am small
And I speak when I’m spoken to But I am willing to risk it all
Say Your name
Just Your name, and I’m ready to jump
Even ready to fall
Why did I Take this vow of compromise?
Why did I Try to keep it all inside?
I’ve never known a fire that didn’t begin with a flame
And every storm will start with just a drop of rain
But if You believe in me That changes everything

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brama jest szeroka
Droga jest utwardzona z umiarem
Tłum jest miły i szybki, aby cię wciągnąć Witamy na środku ziemi
Jest cały i zdrowy.
/ Align = "left" /
Bo to był strach
To mnie łączy ze wszystkim.
But it ' s been love, Your love
That cuts the strings
Na razie, status quo.
I think I ' ve just let go you make me wanna be brave
The way it always was
To już nie wystarczy.
You make me wanna be brave
Dzielny, dzielny
Jestem mały.
I mówię, kiedy ktoś do mnie mówi, Ale jestem gotów zaryzykować wszystko.
Say Your name
Tylko Twoje imię, a ja jestem gotowy do skoku.
Even ready to fall
Dlaczego złożyłem przysięgę kompromisu?
Dlaczego starałem się trzymać to wszystko w sobie?
Nigdy nie widziałem ognia, który nie zaczynał się od ognia.
A każda burza zacznie się od kropli deszczu.
Ale jeśli we mnie wierzysz, to wszystko zmienia.