Nichole Nordeman — Miles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miles", wykonawca: Nichole Nordeman.
Tekst piosenki
There’s a mother on her knees
Somewhere in San Francisco
Looking up and begging
Please God, do not forget me now
Her baby’s on machines
'Cause his heart can not keep beating
And she knows what desperate means
'Cause the clock is ticking down, down
And hope rushed in like waves
That someone might just save the day
And if heaven’s just a prayer away
Then why she cries, would God not change things?
It may be miles and miles before the journey’s clear
There may be rivers, may be oceans of tears
But the very hand that shields your eyes from understanding
Is the hand that will be holding you for miles
There’s another mother on her knees
Somewhere in San Francisco
Looking up and begging
Please God, do not forget me now
It happened like a dream
He was laughing, he was running
Then she heard the sirens scream
When her little boy fell down, down
She had never known
The agony of letting go But a few miles down the road
His heart would find a baby boy just in time
One moment someone whispers thank you
Just then another heart cries, 'How could you?'
When Jesus, who sees us, He says
'I hear you, I’m near you'
It may be miles and miles before the journey’s clear
There may be rivers, may be oceans of tears
But the very hand that shields your eyes from understanding
Is the hand that will be holding you for miles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Matka na kolanach
Somewhere in San Francisco
Looking up and begging
Proszę Boże, nie zapomnij o mnie teraz
Jej dziecko jest na maszynach.
'Cause his heart can' t keep beating
I wie, co znaczy desperacja.
'Cause the clock is tycking down, down
And hope rused in like waves
That someone might just save the day
And if heaven ' s just a prayer away
Więc dlaczego płacze, Czy Bóg nie zmieniłby wszystkiego?
/ Może minąć wiele mil, / zanim droga będzie czysta.
Mogą być rzeki, mogą być oceany łez
Ale ręka, która chroni Twoje oczy przed zrozumieniem
To ręka, która będzie cię trzymać przez wiele mil
Kolejna matka na kolanach.
Somewhere in San Francisco
Looking up and begging
Proszę Boże, nie zapomnij o mnie teraz
It happened like a dream
Śmiał się, biegł
Wtedy usłyszała krzyk syren.
When her little boy fell down, down
Nigdy nie wiedziała.
The agony of letting go But a few miles down the road
Jego serce znajdzie chłopca w samą porę.
W jednej chwili ktoś szepcze dziękuję
A potem kolejne serce krzyczy: "jak mogłeś?'
Kiedy Jezus, który nas widzi, mówi
"I hear you, I 'm near you"
/ Może minąć wiele mil, / zanim droga będzie czysta.
Mogą być rzeki, mogą być oceany łez
Ale ręka, która chroni Twoje oczy przed zrozumieniem
To ręka, która będzie cię trzymać przez wiele mil