Nicholis Louw — As jy weer kyk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As jy weer kyk", wykonawca: Nicholis Louw.

Tekst piosenki

Eva het 'n man verlei
Daar was 'n slang in die gras soos tussen jou en my
Jou oë gaan my nog onderkry
Die versoeking raak groot jy maak 'n vuur in my
Ek weet ek gaan my kans nog kry
Ek weet jy kyk vir my
Ek het jou in my bloed
Ek het jou in my are
Liefde maak my blind
Ek kam vir jou my hare
Mag ek nader kom
My hart tik soos 'n bom
Ek gaan ontplof as jy weer kyk
Ek het jou in my bloed
Ek het jou in my are
Liefde maak my blind
Ek kam vir jou my hare
Druk my teen die muur
Soen my vir 'n uur
Ek gaan ontplof as jy weer kyk
As jy weer kyk
Hoeveel pyn moet ek nog verduur
Waar’s jy nou jy weet ek soek jou hier
Kan ek vanaand dalk ‘n soen kry
My gedagtes hardloop alweer weg met my
Ek weet ek gaan my kans nog kry
Ek weet jy kyk vir my

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ewa uwiodła mężczyznę,
W trawie był wąż, jak między nami.
Twoje oczy wciąż się kręcą.
Mnie z pokusy, by cię dotknąć, rozpalasz ogień w moim.
Wiem, że nadal będę miał szansę dostać.
Wiem, że mnie szukasz.
Mam cię we krwi.
Jesteś w moich żyłach.
Miłość mnie oślepia.
Czesam ją dla Ciebie, moje włosy.
Pozwól mi się zbliżyć.,
Moje serce tyka jak bomba.
Wybuchnę, jeśli spojrzysz jeszcze raz.
Mam cię we krwi.
Jesteś w moich żyłach.
Miłość mnie oślepia.
Czesam ją dla Ciebie, moje włosy
Przyciskają mnie do ściany.
Pocałuj mnie na godzinę,
Wybuchnę, jeśli spojrzysz jeszcze raz.
Jeśli spojrzysz jeszcze raz,
Ile bólu muszę znieść,
Gdzie teraz jesteś, wiesz, że cię tu Szukam.
Mogę dziś pocałować?
Moje myśli znów uciekły razem ze mną.
Wiem, że nadal będę miał szansę dostać.
Wiem, że mnie szukasz.