Nicholis Louw — Bly By My tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bly By My", wykonawca: Nicholis Louw.
Tekst piosenki
Ons is hier voor jou huisie die straatlig brand
Jy’s so mooi my gedagtes verdwaal
Ek wonder hoe sal ek weet of ek jou kan vra
Kan ek vra kom bly by my
Jy lê vorentoe ek dog jy wil my soen
Maar jou asem streel sag teen my oor
En ek voel hoe ek koud word my bloed wat stol
Toe jy vra kom bly by my
Dis in jou oë dis my gedagtes
Kom bly by my
Dis in jou drome dis in my woorde
Kom bly by my
Dink wat ek en jy saam kan doen
Bly by my
In die donker was jou oë die lig vir my
Jy’t ‘n straal by die sonlig gesteel
Ek wil nooit weer ‘n dag sonder jou begin
Sal ek vra kom bly by my
Ek lê vorentoe jy dog ek wil jou soen
Maar my asem streel sag oor jou oor
En ek fluister my liefling gee my jou hand
En ek sê kom bly by my
Ek weet presies waarheen ons twee gaan
Ek voel so sterk as jy langs my staan
Dis reg
En ek voel die wêreld om ons draai
Klaar gewonder klaar geraai
Kom bly by my
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy tutaj, przed twoją chatą, bezpański ogień,
Jesteś tak piękna, że straciłem rozum.
Zastanawiam się, skąd mam wiedzieć, czy mogę zapytać?
Mogę cię prosić, żebyś została u mnie?
Leżysz do przodu, jestem psem, chcesz mojego pocałunku,
Ale twój oddech delikatnie pogłaskał mi ucho.,
I czuję, jak zimno jest być moim zakrzepem krwi,
Kiedy prosisz mnie, żebym została u mnie.
To w twoich oczach są moje myśli.
Zostańmy u mnie.
To w twoich snach, to w moich słowach. ,
Zostańmy w moich.
Myśli, co możemy zrobić razem.
Zostań ze mną.
W ciemności Twoich Oczu Światło dla mnie,
Ukradłeś promień słońca.
Nie chcę ani dnia bez ciebie.
Zostanę u mnie.
Leżę przed tobą, ty psie, chcę cię pocałować.,
Ale mój oddech delikatnie głaszcze twoje ucho,
I wyszeptałem: "kochanie, daj mi rękę,
I mówię: "Zostań ze mną".
Wiem dokładnie, dokąd idziemy.
Czuję się taka silna, jeśli stoisz obok mnie.
Właśnie tak.
I czuję, że to nasza kolej.
Skończyła zgadywać, skończyła zgadywać.
Zostańmy u mnie.