Nick Cave & The Bad Seeds — Crow Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crow Jane", wykonawca: Nick Cave & The Bad Seeds.
Tekst piosenki
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane
Horrors in her head
That her tongue dare not name
She lives alone by the river
The rolling rivers of pain
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane Ah hah huh
There is one shining eye on a hard-hat
The company closed down the mine
Winking on waters they came
Twenty hard-hats, twenty eyes
In her clapboard shack
Only six foot by five
They killed all her whiskey
And poured their pistols dry
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane Ah hah huh
Seems you’ve remembered
How to sleep, how to sleep
The house dogs are in your turnips
And your yard dogs are running all over the street
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane Ah hah huh
O Mr. Smith and Mr. Wesson
Why you close up shop so late?
Just fitted out a girl who looked like a bird
Measured .32, .44, .38
I asked that girl which road she was taking
Said she was walking the road of hate
But she stopped on a coal-trolley up to New Haven
Population: 48
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane Ah hah huh
Your guns are drunk and smoking
They’ve followed you right back to your gate
Laughing all the way back from the new town
Population, now, 28
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane Ah hah huh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane
Horrors in her head
Że jej język nie ośmieli się nazwać
Mieszka sama nad rzeką.
The rolling rivers of pain
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane
Jest jedno lśniące oko na twardym kapeluszu
Firma zamknęła kopalnię
Mrugając na wodach przyszli
Twenty hard-hats, twenty eyes
W jej chacie
/ Align = "left" /
Zabili całą jej whiskey.
I wyschły ich pistolety.
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane
Wygląda na to, że pamiętasz
Jak spać, jak spać
"The house dogs are in your rzepa"
A twoje psy biegają po całej ulicy.
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane
O Panie Smith i Panie Wesson
Dlaczego zamykasz sklep tak późno?
Właśnie wyposażyłem dziewczynę, która wyglądała jak ptak.
Mierzone .32, .44, .38
Zapytałem ją, którą drogą jedzie.
Powiedziała, że szła drogą nienawiści
Ale zatrzymała się na węglowym wózku do New Haven.
Liczba ludności: 48
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane
Twoja broń jest pijana i pali.
Śledzili cię aż do bramy.
Laughing all the way back from the new town
Liczba mieszkańców-28
Crow Jane Crow Jane
Crow Jane