Nick Cave & The Bad Seeds — New Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Morning", wykonawca: Nick Cave & The Bad Seeds.
Tekst piosenki
One morn I awakened
A new sun was shining
The sky was a Kingdom
All covered in blood
The moon and the stars
Where the troops that lay conquered
Like fruit left to wither
Poor spiritual food
And the spears of bright sun
All brave with it conquest
Did hover unearthly
In banners of fire
I kneit in the garden
Awash with the dawning
And a voice came so brightly
I covered my eyes
Thank you for giving
This bright new morning
So steeped seemed the evening
In darkness and blood
There’ll be no sadness
There’ll be no sorrow
There’ll be no road too narrow
There’ll be a new day
And it’s today
For us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego ranka obudziłem się
A new sun was shining
Niebo było Królestwem
All covered in blood
Księżyc i gwiazdy
Gdzie stacjonujące wojska zdobyły
Like fruit left to wither
Słabe pożywienie duchowe
And the spears of bright sun
All brave with it conquest
/ Align = "left" /
In banners of fire
Kneit in the garden
Awash with the dawning
And a voice came so brightly
Zakryłem Oczy.
Dziękuję za oddanie
This bright new morning
So steeped seemed the evening
In darkness and blood
Nie będzie smutku
Nie będzie smutku
Nie będzie zbyt wąskiej drogi
There ' ll be a new day
I to dzisiaj.
Dla nas