Nick Drake — Clothes Of Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clothes Of Sand", wykonawca: Nick Drake.
Tekst piosenki
Who has dressed you in strange clothes of sand
Who has taken you far from my land
Who has said that my sayings were wrong
And who will say that I stayed much too long?
Clothes of sand have covered your face
Given you meaning but taken my place
So make your way on down to the sea
Something has taken you so far from me Does it now seem worth all the colour of skies
To see the earth through painted eyes
To look through panes of shaded glass
See the stains of winter’s grass
Can you now return to from where you came
Try to burn your changing name
Or with silver spoons and coloured light
Will you worship moons in winter’s night
Clothes of sand have covered your face
Given you meaning but taken my place
So make your way on down to the sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto cię ubrał w dziwne szaty z piasku?
Kto zabrał cię daleko od mojej ziemi
Kto powiedział, że moje słowa były złe?
A kto powie, że zostałem zbyt długo?
Szaty z piasku zakryły twą twarz
"Given you meaning but taken my place"
So make your way on down to the sea
Coś zabrało cię tak daleko ode mnie czy teraz wydaje się warte wszystkich kolorów nieba
Zobaczyć ziemię malowanymi oczami
Patrzeć przez szyby zacienionego szkła
# Patrz plamy zimowej trawy
Czy możesz teraz wrócić tam, skąd przybyłeś?
/ Align = "left" /
Lub ze srebrnymi łyżkami i kolorowym światłem
Czy będziesz czcił księżyce w zimową noc
Szaty z piasku zakryły twą twarz
"Given you meaning but taken my place"
So make your way on down to the sea