Nick Fradiani — Hurricane tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurricane", wykonawca: Nick Fradiani.

Tekst piosenki

When you hit me more than once
But I never raised a hand
You know it takes a lot of strength
To learn to be a better man
As if the power had gone out
We are now standing in debris
And I caught it when you threw all my mistakes at me Like a hurricane, you came and hit us without warning
I hate to see the rain when it’s falling from your eyes
Like a hurricane, we should have waited until the morning when it’s calm
Oh, we ain’t crazy, we just made it through the storm
We ain’t crazy (we ain’t, we ain’t crazy)
As we all sense the damage done
I wanna what have we become
We fell apart, it’s got our hearts all black and blue
If I’m not sorry in my head
Then may lightning strike me dead
No weather will untangle me from you
Like a hurricane, you came and hit us without warning
I hate to see the rain when it’s falling from your eyes
Like a hurricane, we should have waited until the morning when it’s calm
Oh, we ain’t crazy, we just made it through the storm
Well, the storm may take our house down
But it can’t shake off our mission anymore
Oh we ain’t crazy, no Like a hurricane, you came and hit us without warning
I hate to see the rain when it’s falling from your eyes
Like a hurricane, we should have waited until the morning when it’s calm
Oh, we ain’t crazy, no Like a hurricane, you came and hit us without warning
I hate to see the rain when it’s falling from your eyes
Like a hurricane, we should have waited until the morning when it’s calm
Oh, we ain’t crazy, we just made it through the storm
Storm
Oh, we ain’t crazy, we just made it through the storm
No, we ain’t crazy, we just made it through the storm

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy uderzyłeś mnie więcej niż raz
Ale nigdy nie podniosłem ręki.
Wiesz, że to wymaga dużo siły.
By nauczyć się być lepszym człowiekiem
Jakby prąd wysiadł.
Stoimy w gruzach.
I złapałem to, kiedy rzuciłeś we mnie moimi błędami jak huragan, przyszedłeś i uderzyłeś nas bez ostrzeżenia.
Nie chcę widzieć deszczu, który spada z twoich oczu.
Jak huragan, powinniśmy poczekać do rana, kiedy będzie spokojnie.
Oh, we ain ' t crazy, we just made it through the storm
We ain 't crazy (we ain' t, we ain ' t crazy))
Jak wszyscy wyczuwamy szkody wyrządzone
I wanna what have we become
We fell apart, it ' s got our hearts all black and blue
If I ' m not sorry in my head
Niech piorun uderzy we mnie.
Żadna pogoda mnie od ciebie nie uwolni.
Jak huragan, uderzyłeś nas bez ostrzeżenia.
Nie chcę widzieć deszczu, który spada z twoich oczu.
Jak huragan, powinniśmy poczekać do rana, kiedy będzie spokojnie.
Oh, we ain ' t crazy, we just made it through the storm
Burza może zniszczyć nasz dom.
Ale nie może już pozbyć się naszej misji.
Oh we ain ' t crazy, no Like A hurricane, you came and hit us without warning
Nie chcę widzieć deszczu, który spada z twoich oczu.
Jak huragan, powinniśmy poczekać do rana, kiedy będzie spokojnie.
Oh, we ain ' t crazy, no Like A hurricane, you came and hit us without warning
Nie chcę widzieć deszczu, który spada z twoich oczu.
Jak huragan, powinniśmy poczekać do rana, kiedy będzie spokojnie.
Oh, we ain ' t crazy, we just made it through the storm
Burza
Oh, we ain ' t crazy, we just made it through the storm
Nie, Nie jesteśmy szaleni, właśnie przeżyliśmy burzę.