Nick Howard — On The Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Line", wykonawca: Nick Howard.
Tekst piosenki
I can see it in your eyes
You can tell by my smile
I would swim any ocean
Walk any mile
I would cross any country
Sail any sea
Stars, they don’t seem to align
So I guess this was meant to be
I would climb any mountain to reach you
And be there if you call my name
Raise any bar just to meet you, Anywhere
I would lay it on the line
For you, for you
I can give you my shelter
Save you from harm
I would ask you for my heart back
But it is already charmed
I would fight all your battles
So you could be free
So this is my promise to you
Now, until you marry me I would climb any mountain to reach you
And be there if you call my name
Raise any bar just to meet you, Anywhere
I would lay it on the line
All for you, All for you
I wish I could freeze time
And pick my heart up off the floor
But it is hard to keep breathing
When your eyes meet mine and I’m sure
There’s so much I could say
And do if you let me break through
Yeah, I would lay it on the line for you
I would climb any mountain to reach you
And be there if you call my name
Raise any bar just to meet you, Anywhere
I would climb any mountain to reach you
And be there if you call my name
Raise any bar just to meet you, Anywhere
I would lay it on the line
Yeah, I’d lay it on the line
Yeah, I’d lay it on the line
All for you, All for you
For you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę to w twoich oczach.
Widać to po moim uśmiechu.
Przepłynąłbym każdy ocean.
Chód na milę
Przejechałbym każdy kraj.
Sail any sea
Gwiazdy się nie układają.
Więc to miało być
Wspiąłbym się na każdą górę, by do ciebie dotrzeć.
And be there if you call my name
/ Align = "left" /
I would lay it on the line
Dla ciebie, dla Ciebie
Mogę dać ci schronienie.
Save you from harm
Prosiłbym Cię o odzyskanie mojego serca.
Ale jest już oczarowany.
Będę walczył we wszystkich Twoich bitwach.
Żebyś mógł być wolny.
Więc to jest moja obietnica dla Ciebie
Dopóki się ze mną Nie ożenisz, wspinałbym się na każdą górę, by do ciebie dotrzeć.
And be there if you call my name
/ Align = "left" /
I would lay it on the line
Wszystko dla ciebie, wszystko dla Ciebie
I wish I could freeze time
And pick my heart up off the floor
Ale ciężko jest oddychać.
Kiedy twoje oczy spotkają moje I jestem pewien
Tyle mogę powiedzieć.
I zrób to, jeśli pozwolisz mi się przebić.
Tak, zaryzykowałbym dla Ciebie.
Wspiąłbym się na każdą górę, by do ciebie dotrzeć.
And be there if you call my name
/ Align = "left" /
Wspiąłbym się na każdą górę, by do ciebie dotrzeć.
And be there if you call my name
/ Align = "left" /
I would lay it on the line
Yeah, I ' d lay it on the line
Yeah, I ' d lay it on the line
Wszystko dla ciebie, wszystko dla Ciebie
Dla Ciebie.