Nick Ingman — One Fine Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Fine Day", wykonawca: Nick Ingman.

Tekst piosenki

One fine day you’ll find me A thread of smoke arising on the sea
In the far horizon
And then the ship appearing
Then the trim white vessel
Glides into the harbour
Thunders forth her cannon
See you? Now he is coming
I do not go to meet him
Not I I stay upon the brow of the hill
And wait there
And wait for a long time
But never weary of the long waiting
From out the crowded city
There is coming a man in the distance
Climbing the hill
Chi sara? chi sara?
E come sara giunto
Che dira? che dira?
He will call, «Butterfly"from the distance
I, without answering
Hold myself quietly concealed
A bit to tease him
One fine day you’ll find me A thread of smoke arising on the sea
In the far horizon
And then the ship appearing
This will all come to pass as I tell you
Banish your idle fears
For he will return
I know
I know he will return

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego pięknego dnia znajdziesz mi nić dymu powstającą na morzu
In the far horizon
I wtedy pojawił się statek
/ Align = "left" / Linear
Wślizguje się do portu
/ Align = "left" /
Do zobaczenia? Teraz nadchodzi.
Nie idę się z nim spotkać.
Nie ja, staję na czole wzgórza.
I Czekaj tam.
And wait for a long time
Ale nigdy nie znużony długim oczekiwaniem
From out the crowded city
There is coming a man in the distance
Climbing the hill
Chi sara? Chi sara?
E come sara giunto
Che dira? che dira?
Będzie wołał "motyl" z oddali.
Ja, bez odpowiedzi
Trzymaj się w ukryciu
Trochę go drażnić.
Pewnego pięknego dnia znajdziesz mi nić dymu powstającą na morzu
In the far horizon
I wtedy pojawił się statek
To wszystko stanie się tak, jak ci powiem.
Wygnaj swoje bezczynne lęki
Bo wróci
Wiem.
Wiem, że wróci.