Nick Jonas — Champagne Problems tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Champagne Problems", wykonawca: Nick Jonas.
Tekst piosenki
How many times have we been here before?
How many pieces have to break?
So many reasons not to celebrate
But I hate to see you cry so let’s drink before goodbye
I got a bottle I’ve been saving up Thought that we’d drink it on that day
We were the opposite of breaking up Can’t believe I’m losing you
We just opened up too soon
We got champagne problems
Only one way to solve 'em
Raising our glass cause it’s our last
With these champagne problems
Just keep on, keep on drinking
Keep on, keep on drinking
Keep on, keep on…
How did our clothes end up on the floor?
Didn’t we just break each other’s hearts?
Didn’t you have one foot out the door?
Better to fall in love than lose, wish I didn’t have to choose
We got champagne problems
Only one way to solve 'em
Raising our glass cause it’s our last
With these champagne problems
Just keep on, keep on drinking
Keep on, keep on drinking
Keep on, keep on…
We got champagne problems
Oh my God, the room is spinning from the Pérignon
And you’re still with me but you’re very gone
It feels so right but we both know it’s wrong
When you got, when you got, when you got…
We got champagne problems
Only one way to solve 'em
Raising our glass cause it’s our last
With these champagne problems
Just keep on, keep on drinking
Champagne problems
Only one way to solve 'em
Raising our glass cause it’s our last
With these champagne problems
Just keep on, keep on drinking
Keep on, keep on drinking
Keep on, keep on…
We got champagne problems, woo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy już Tu byliśmy?
Ile kawałków trzeba złamać?
Tak wiele powodów do świętowania
Ale nie chcę patrzeć, jak płaczesz, więc napijmy się przed pożegnaniem.
Mam butelkę, którą odkładałem, myślałem, że tego dnia ją wypijemy.
Nie mogę uwierzyć, że cię tracę.
Za wcześnie się otworzyliśmy.
Mamy problemy z szampanem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Z tymi problemami z szampanem
Po prostu pij dalej.
Pij Dalej, pij dalej
"Keep on, keep on"…
Jak nasze ubrania znalazły się na podłodze?
Czy nie złamaliśmy sobie serc?
Nie miałeś jednej stopy za drzwiami?
Lepiej się zakochać niż przegrać, szkoda, że nie muszę wybierać.
Mamy problemy z szampanem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Z tymi problemami z szampanem
Po prostu pij dalej.
Pij Dalej, pij dalej
"Keep on, keep on"…
Mamy problemy z szampanem.
O mój Boże, pokój wiruje od Pérignon.
I wciąż jesteś ze mną, ale już cię nie ma.
Czuję się dobrze, ale oboje wiemy, że jest źle.
When you got, when you got, when you got…
Mamy problemy z szampanem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Z tymi problemami z szampanem
Po prostu pij dalej.
Problemy z szampanem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Z tymi problemami z szampanem
Po prostu pij dalej.
Pij Dalej, pij dalej
"Keep on, keep on"…
Mamy problemy z szampanem, woo.