Nick Jonas — Jealous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealous", wykonawca: Nick Jonas.
Tekst piosenki
I don’t like the way he’s looking at you
I’m starting to think you want him too
Am I crazy, have I lost ya?
Even though I know you love me, can’t help it I turn my chin music up And I’m puffing my chest
I’m getting red in the face
You can call me obsessed
It’s not your fault that they hover
I mean no disrespect
It’s my right to be hellish
I still get jealous
'Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that's why)
I still get jealous
'Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that's why)
I still get jealous
I wish you didn’t have to post it all
I wish you’d save a little bit just for me Protective or possessive, yeah
Call it passive or aggressive
I turn my chin music up And I’m puffing my chest
I’m getting red in the face
You can call me obsessed
It’s not your fault that they hover
I mean no disrespect
It’s my right to be hellish
I still get jealous
'Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that's why)
I still get jealous
'Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that's why)
I still get jealous
You’re the only one invited
I said there’s no one else for you
'Cause you know I get excited, yeah
When you get jealous too
I turn my chin music up And I’m puffing my chest
I’m turning red in the face
You can call me obsessed
It’s not your fault that they hover
I mean no disrespect
It’s my right to be hellish
I still get jealous
'Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that's why)
I still get jealous
'Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that's why)
I still get jealous
Oh (that's why)
I still get jealous
Oh (that's why)
I still get jealous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie podoba mi się, jak na ciebie patrzy.
Zaczynam myśleć, że ty też go chcesz.
Zwariowałem, zgubiłem Cię?
Nawet jeśli Wiem, że mnie kochasz, nic na to nie poradzę, podkręcam podbródek i dmucham w klatkę piersiową.
Czerwienię się w twarz.
Możesz mnie nazwać obsesją.
To nie twoja wina, że lecą.
Bez urazy.
Mam prawo być piekłem.
I still get jealous
'Cause you' re too sexy, beautiful
I każdy chce posmakować
That 's why (that' s why)
I still get jealous
'Cause you' re too sexy, beautiful
I każdy chce posmakować
That 's why (that' s why)
I still get jealous
Szkoda, że musisz to wszystko publikować.
I wish you ' d save a little bit just for me Protective or zaborczy, yeah
Nazwij to pasywnym lub agresywnym
I turn my chin music up And I ' m puffing my chest
Czerwienię się w twarz.
Możesz mnie nazwać obsesją.
To nie twoja wina, że lecą.
Bez urazy.
Mam prawo być piekłem.
I still get jealous
'Cause you' re too sexy, beautiful
I każdy chce posmakować
That 's why (that' s why)
I still get jealous
'Cause you' re too sexy, beautiful
I każdy chce posmakować
That 's why (that' s why)
I still get jealous
Tylko Ty jesteś zaproszony.
Powiedziałem, że nie ma nikogo innego dla Ciebie.
'Cause you know I get excited, yeah
Kiedy Ty też jesteś zazdrosna
I turn my chin music up And I ' m puffing my chest
Czerwienię się w twarz.
Możesz mnie nazwać obsesją.
To nie twoja wina, że lecą.
Bez urazy.
Mam prawo być piekłem.
I still get jealous
'Cause you' re too sexy, beautiful
I każdy chce posmakować
That 's why (that' s why)
I still get jealous
'Cause you' re too sexy, beautiful
I każdy chce posmakować
That 's why (that' s why)
I still get jealous
Oh (that ' s why)
I still get jealous
Oh (that ' s why)
I still get jealous