Nick Lachey — It's Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Alright", wykonawca: Nick Lachey.
Tekst piosenki
Well I don’t even know your name
But I’ve been watchin' all the same
I hear your voice, I guess you’re home from work again
I was the guy across the hall
I smiled at you but that was all
The one day we went at it up against the wall
It’s some daily habit, we can’t wait to grab it We both gotta have it, just give me a sign
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
You’re gettin' off, yeah I can tell
If walls could talk, they’d probably yell (it's alright)
Don’t know your name, but I should know your body well
Temptation’s only steps away
A game of this we like to play
Your light is on, you’re tellin' me that it’s ok It’s some daily habit, we can’t wait to grab it We both gotta have it, just give me a sign
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
Come up, come in, I wanna see ya baby (I'm comin' over tonight)
Cause we know how to do it
Come up, come in, I wanna see ya baby (I'm comin' over tonight)
Cause we know how to do it
I saw you in the hall today (nothin' left to say)
But still I know what’s in your head
I’ll see you later on in bed
I smiled at you but that was all
Then one day we went at it up against the wall
It’s some daily habit, we can’t wait to grab it We both gotta have it, just give me a sign
I’m comin' over tonight
Come in, it’s alright
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
I’m comin' over tonight (Come up, come in, I wanna see ya baby)
I’m comin' over tonight
Come in, it’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znam nawet twojego imienia.
But I 've been watchin' all the same
Słyszę twój głos, chyba znów wróciłeś z pracy.
Byłem facetem po drugiej stronie korytarza.
Uśmiechnąłem się do ciebie, ale to wszystko.
Pewnego dnia walczyliśmy o ścianę.
To codzienny nawyk, nie możemy się doczekać, żeby go złapać. oboje musimy go mieć, daj mi znak.
I 'm comin' over tonight
And if you leave on the light
To znaczy, że mówisz "wejdź, wszystko w porządku"
I 'm comin' over tonight
And if you leave on the light
To znaczy, że mówisz "wejdź, wszystko w porządku"
You 're gettin' off, yeah I can tell
Gdyby ściany mogły mówić, pewnie by krzyczały (w porządku)
Nie znam twojego imienia, ale powinienem dobrze znać twoje ciało.
Temptation ' s only steps away
A game of this we like to play
Twoje światło jest włączone, mówisz mi, że jest ok to jakiś codzienny nawyk, nie możemy się doczekać, aby go złapać oboje musimy go mieć, tylko daj mi znak
I 'm comin' over tonight
And if you leave on the light
To znaczy, że mówisz "wejdź, wszystko w porządku"
I 'm comin' over tonight
And if you leave on the light
To znaczy, że mówisz "wejdź, wszystko w porządku"
Come up, come in, I wanna see ya baby (I' m comin ' over tonight)
Bo wiemy, jak to zrobić.
Come up, come in, I wanna see ya baby (I' m comin ' over tonight)
Bo wiemy, jak to zrobić.
I saw you in the hall today (nothin ' left to say)
Ale wciąż wiem, co jest w twojej głowie.
Zobaczymy się później w łóżku.
Uśmiechnąłem się do ciebie, ale to wszystko.
Pewnego dnia poszliśmy pod ścianę.
To codzienny nawyk, nie możemy się doczekać, żeby go złapać. oboje musimy go mieć, daj mi znak.
I 'm comin' over tonight
Wejdź, już dobrze.
I 'm comin' over tonight
And if you leave on the light
To znaczy, że mówisz "wejdź, wszystko w porządku"
I 'm comin' over tonight
And if you leave on the light
To znaczy, że mówisz "wejdź, wszystko w porządku"
I 'm comin' over tonight (Come up, come in, I wanna see ya baby)
I 'm comin' over tonight
Wejdź, już dobrze.