Nick Lowe — Basing Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Basing Street", wykonawca: Nick Lowe.
Tekst piosenki
It’s an ugly sight by the police light
Lonely now as the innocents leave in two’s and three’s
Cop straightens up wipping blood off his hand
Says Christ above that’s the worst I’ve seen in more than seventeen
Somebody says I think I remember him now
Used to see him hanging round but it’s hard to be sure looking at him now
Whose hand made the boy suffer and bleed
Who did the deed on Basing Street
It’s four twenty-nine and out on the airways
Late night DJ plays for the lost and lonely and their late night ways
Poppin pills washed down with coffee
With a little coffee blows a cigarette ash off the late news flash
The world is waiting for now in the palm of his hand he leans toward
The microphone and says
We interrupt this program
But out there in radio land they’re all asleep
As the firemen hose down Basing Street
Tłumaczenie tekstu piosenki
To brzydki Widok przy świetle policyjnym.
/ Align = "left" /
Gliniarz wyprostowuje się i zmywa krew z ręki.
Mówi Chrystus ponad to najgorsze, co widziałem od ponad siedemnastu lat.
Ktoś mówi, że chyba go pamiętam.
Kiedyś widziałem go kręcącego się wokół, ale trudno być pewnym, patrząc na niego teraz.
Którego ręka sprawiła, że chłopiec cierpiał i krwawił
Kto to zrobił na Basing Street?
/ Align = "center" / 2,4299
Late night DJ plays for the lost and lonely and their late night ways
Tabletki Poppin spłukane kawą
Z odrobiną kawy wylewa popiół z papierosa.
Świat czeka teraz w jego dłoni pochyla się ku
Mikrofon i mówi
Przerywamy program.
Ale tam, w Krainie radia, wszyscy śpią.
/ Align = "left" /