Nick Lowe — I'm A Mess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Mess", wykonawca: Nick Lowe.
Tekst piosenki
I should be filling rooms with the sweet smell of success
I’m a mess look at what I’ve been reduced to
I don’t blame you for sayin no when you should have said yes
But darlin, darlin, darlin, look at me now I’m a mess
I’m a mess, I’m a wreck
I’m really on the deck
I’m a mess, look at how I’m living
Some of these days I’m gonna get back on my feet and quit this blue address
But darlin, darlin, darlin, in the meantime I’m a mess
The smart set, I used to run around with are invisible now
They all cut me loose when one said that what I’ve got might just rub of on
Them somehow
I’m a mess, for want of your caress
Darlin, darlin, darlin, look at me now I’m a mess
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem wypełniać pokoje słodkim zapachem sukcesu.
Jestem w rozsypce.
Nie winię cię za to, że mówisz "Nie", kiedy powinieneś powiedzieć "tak".
Ale darlin, darlin, darlin, spójrz na mnie teraz jestem w rozsypce
Jestem w rozsypce, jestem wrakiem
Jestem naprawdę na pokładzie
I 'm a mess, look at how I' m living
Kiedyś stanę na nogi i zrezygnuję z tego niebieskiego adresu.
Ale darlin, darlin, darlin, w międzyczasie jestem w rozsypce.
Inteligentny zestaw, z którym biegałem, jest teraz niewidzialny.
Wszyscy mnie odcięli, gdy jeden powiedział, że to, co mam, może się po prostu rozluźnić.
Them somehow
Jestem w rozsypce, z braku Twojej pieszczoty
Darlin, darlin, darlin, look at me now I ' m a mess