Nick Lowe — The Beast In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Beast In Me", wykonawca: Nick Lowe.
Tekst piosenki
The beast in me
Is caged by frail and fragile bars
Restless by day
And by night rants and rages at the stars
God help the beast in me
The beast in me
Has had to learn to live with pain
And how to shelter from the rain
And in the twinkling of an eye
Might have to be restrained
God help the beast in me
Sometimes it tries to kid me
That it’s just a teddy bear
And even somehow manage to vanish in the air
And that is when I must beware
Of the beast in me that everybody knows
They’ve seen him out dressed in my clothes
Patently unclear
If it’s New York or New Year
God help the beast in me
The beast in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
The beast in me
Jest w klatce przez kruche i kruche pręty
Restless by day
I nocą jęczy i szaleje w gwiazdach
Boże dopomóż bestii we mnie
The beast in me
Musiał nauczyć się żyć z bólem.
I jak schronić się przed deszczem
And in the twinkling of an eye
Może trzeba go powstrzymać.
Boże dopomóż bestii we mnie
Czasami próbuje mnie oszukać.
Że to tylko Pluszowy miś
I nawet jakoś udało się zniknąć w powietrzu
I wtedy muszę uważać
O bestii we mnie, którą każdy wie
Widzieli go ubranego w moje ciuchy.
/ Align = "left" /
Czy to Nowy Jork czy Nowy Rok
Boże dopomóż bestii we mnie
The beast in me