Nick Mulvey — April tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "April", wykonawca: Nick Mulvey.
Tekst piosenki
I go to see April
On the bank of the Regent’s Canal
She always lives at the seas
Once in my mind, in my dreams
And she sees every day more like the cubes
She says we don’t see the signs that we use
Just look, see the signs that we use
And you’ll see every day more like a cube
And I go deaf and I go numb
If I don’t see the winter sun
I’m so glad the blue bells are here
I’m so glad that April is gone
Cause she always lives at the sea
Once in my mind, in my dreams
Cause she always lives at the sea
Once in my mind, in my dreams
Heaven mourns, she makes a beggar of me And heaven mourns, she makes a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę zobaczyć się z April.
Na brzegu Kanału Regenta
Zawsze żyje nad morzami.
Once in my mind, in my dreams
I widzi każdego dnia bardziej jak kostki
Mówi, że nie widzimy znaków, których używamy.
Spójrz, zobacz znaki, których używamy.
I zobaczysz każdego dnia bardziej jak sześcian
Ogłuchłem i zdrętwiałem
If I don ' t see the winter sun
Tak się cieszę, że są tu niebieskie dzwony.
Tak się cieszę, że April już nie ma.
Bo ona zawsze mieszka nad morzem.
Once in my mind, in my dreams
Bo ona zawsze mieszka nad morzem.
Once in my mind, in my dreams
* Niebiosa opłakują mnie, * czyni mnie żebrakiem * i niebiosa opłakują mnie, czyni mnie żebrakiem *
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me