Nickelback — Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly", wykonawca: Nickelback.
Tekst piosenki
Father, tell me somethin'
Where do bad men go when they die?
And mother says you’ll go there but
Wings for her and I and I don’t mind
Cause I have always wanted to learn to…
Fly… learn to Fly… learn to Fly… learn to Fly…
Brother, tell me somethin'
If I take this, am I going to die?
And he says no, so then I figure what the hell
I’ll try cause it’s my life
So light the match and you and I will…
Fly… learn to Fly… learn to Fly… learn to Fly…
Cause I’m on my hands and knees I’ve crawled eternity to beg forgiveness
And someday I’ll be there I swear to you, God, as my witness
For all the trusts I’ve broke and, let justice know, it’s just that easy
Cause I’m a liar, I conspired, I’m a liar…
And father tell your son,
It’s not your gun and bloody hands
Don’t hide behind locked doors
In dresser drawers those bullets wait to fly…
Fly… wait to Fly… wait to Fly… wait to Fly…
Cause I’m on my hands and knees
I’ve crawled eternity to beg forgiveness
And someday I’ll be there I swear to you,
God, as my witness
For all the trusts I’ve broke and,
let justice know, it’s just that easy
Cause I’m a liar, I conspired, I’m a liar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze, powiedz mi coś.
Gdzie idą źli ludzie, gdy umierają?
A mama mówi, że tam pójdziesz, ale ...
Wings for her and I and I don ' t mind
Bo zawsze chciałem się nauczyć…
Leć ... leć ... leć ... leć ... leć ... leć ... …
Bracie, powiedz mi coś.
Jeśli to wezmę, umrę?
A on mówi "Nie" , więc pomyślałem, co do diabła?
I 'll try cause it' s my life
Więc zapal zapałkę, a Ty i ja to zrobimy.…
Leć ... leć ... leć ... leć ... leć ... leć ... …
Bo jestem na kolanach, pełzam przez wieczność, by błagać o przebaczenie.
I pewnego dnia tam będę przysięgam ci, Boże, jako mój świadek
Po tych wszystkich zaufaniach, które złamałem i niech sprawiedliwość wie, że to takie proste.
Bo jestem kłamcą, spiskowałem, jestem kłamcą…
A ojciec powiedz swojemu synowi,
To nie twoja broń i zakrwawione ręce.
Nie chowaj się za zamkniętymi drzwiami.
W szufladach te kule czekają na lot…
/ Align = "left" / …
Bo jestem na moich rękach i kolanach
Pełzałem wieczność, by błagać o przebaczenie.
And someday I ' ll be there I swear to you,
Boże, jako mój świadek
Za wszystkie zaufanie, które złamałem i,
niech sprawiedliwość wie, że to takie proste.
Bo jestem kłamcą, spiskowałem, jestem kłamcą…