Nicki Kris — I Come Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Come Alive", wykonawca: Nicki Kris.
Tekst piosenki
There are times in our lives that seem to be dreams
A love out of nowhere, that stitches up the seams
The way you look at me, the touch of your hand
Sending shivers up my spine, I don’t understand
Where did it come from, this special feeling
Can you feel the fire, that’s got me reeling?
Like a bolt of lightning in the sky, that little twinkle in your eye
My heart begins to fly, when you’re nearby
And it doesn’t matter how hard I try, can’t fight this feeling I don’t know why
When you say you love me, I come alive
I come alive
I wanna make this feeling last, so baby don’t go to fast
There’s no place I’d rather be, baby just you and me
The way you look at me, the touch of your hand
Sending shivers up my spine, I don’t understand
Where did it come from, this special feeling
Can you feel the fire, that’s got me reeling?
Like a bolt of lightning in the sky, that little twinkle in your eye
My heart begins to fly, when you’re nearby
And it doesn’t matter how hard I try, can’t fight this feeling I don’t know why
When you say you love me, I come alive
I come alive
I come alive when you say you love me
I come alive
Like a bolt of lightning in the sky
that little twinkle in your eye
my heart begins to fly, when you’re nearby —
and it doesn’t matter how hard I try
can’t fight this feeling I don’t know why
When you say you love me, I come alive
I come alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chwile w naszym życiu, które wydają się być snami.
Miłość znikąd, która szwy szwy
Sposób w jaki na mnie patrzysz, dotyk twojej dłoni
/ Align = "left" /
Skąd to się wzięło?
Czujesz ogień, który mnie nakręca?
Jak piorun na niebie, ten mały błysk w twoim oku
Moje serce zaczyna latać, gdy jesteś w pobliżu
I nie ma znaczenia jak bardzo się staram, nie mogę walczyć z tym uczuciem Nie wiem dlaczego
When you say you love me, I come alive
I come alive
I wanna make this feeling last, so baby don ' t go to fast
There 's no place I' d rather be, baby just you and me
Sposób w jaki na mnie patrzysz, dotyk twojej dłoni
/ Align = "left" /
Skąd to się wzięło?
Czujesz ogień, który mnie nakręca?
Jak piorun na niebie, ten mały błysk w twoim oku
Moje serce zaczyna latać, gdy jesteś w pobliżu
I nie ma znaczenia jak bardzo się staram, nie mogę walczyć z tym uczuciem Nie wiem dlaczego
When you say you love me, I come alive
I come alive
I come alive when you say you love me
I come alive
Jak błyskawica na niebie
ten mały błysk w twoim oku
moje serce zaczyna latać, gdy jesteś w pobliżu —
i nie ma znaczenia jak bardzo się staram
can 't fight this feeling I don' t know why
When you say you love me, I come alive
I come alive