Nicki Minaj — Champion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Champion", wykonawca: Nicki Minaj.
Tekst piosenki
Mmm
This is celebration, this is levitation
Look at how you winning now? This took dedication
This is meditation, higher education
This the official, competitor elimination
I-I-I-I was taking trips, with Web to move weight
Came back to Queens, to hit up a new state
Bitches don’t know the half, like they flunk they math
Bitches ain’t half, cut up crack, up in the stash
50 Cent Italian, icy flow
This is that Run-and-Get-a-Dollar-for-The-Ice-Cream-Cone
'Cause they killed my little cousin Nicholas
But my memory’s, only happy images
This is for the hood, this is for the kids
This is for the single mothers; niggas doing bids
This one is for Tee-Tee, Tweety, Viola, Sharika
Candace, Thembi, Lauren, Aisha
It’s a celebration (Put one in the air for the ghetto, ooh)
It’s times like these (Ooh, ooh)
They know who we are by now (They know who we are)
Champion, the champions (Champion, champion)
Yeah, okay
We made it to America
I remember when I used to stay with Erica
Label transferred 20 million to Comerica
It’s fucking terrible, it’s got me acting out of character
Young T.O. nigga, either riding range
Or Ferrari top down, screaming, «Money ain’t a thang!»
Tell me when I change, girl, but only when I change
'Cause I live this shit for real, niggas know me in the game, they know
Making hits in three acre cribs
Cooking up tryna eat niggas, steak and ribs
I made a couple stars outta basic chicks
Nowadays blow the candles out, don’t even make a wish
Having good times, making good money
Lot of bad bitches, but they good to me
I make them do the splits for a rack
Wish you niggas good luck, tryna get where I’m at
Straight like that
It’s a celebration (Put one in the air for the ghetto, ooh)
It’s times like these (Ooh, ooh)
They know who we are by now (They know who we are)
Champion, the champions (Champion, champion)
Straight balling in this bitch, Jeremy Lin; 'Melo
Tell me one thing you won’t do: settle
Give me one word for your chain: yellow
Pocket full of money, black cars; ghetto
Critics say I ain’t in the game, A. I
Jeezy, how you deal with the fame? Stay high
Stay putting on for the town, may I?
What you call a crib in the sky? Play-high
Over a mil in three weeks, yeah I did it like a champ
Momma taught me pride, yeah she did it with the stamps
Wait a minute, everybody pause for the photo
Somebody tell these local hating niggas, I’m global
Tell me what I gotta do to get this champagne going
What I gotta do to get this coconut flowing?
Don’t let me hit up Shawn Carter, hundred bottles of the Ace
Let me hit up Sean Combs, hundred cases to my place, let’s celebrate
It’s a celebration (Put one in the air for the ghetto, ooh)
It’s times like these (Ooh, ooh)
They know who we are by now (They know who we are)
Champion, the champions (Champion, champion)
What up, Nicki? It’s Nasty, yeah
I saw my first two million dollars, I was 23
I’m barely a man, yet, I had some killers under me
This ain’t rated PG, this rated PJ
'Cause that’s where a nigga from; murder on replay
My 24th b-day, I’m sailing to Bermy, you can see me on a yacht
Blasting Pac, little knot, I ain’t greedy
I’m back to thugging, bitches
Back to making them kiss other bitches
My man sister like me, I don’t fuck my brother sister
I just aspire your desire to be different
My ten year old plan is just one year to finish
My list looks like this, first thing that you’ll discover
The difference in pussy: white, black, Latin and other
Here’s a man who clearly isn’t basic
Waiting list, just to hear me or witness the greatness
Loud laughter, while writing my next chapter: Fast Cash Life
Happily ever after
Champions
It’s a celebration (Put one in the air for the ghetto, ooh)
It’s times like these (Ooh, ooh)
They know who we are by now (They know who we are)
Champion, the champions (champion, champion)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mmm
To jest świętowanie, to jest lewitacja
Spójrz, jak teraz wygrywasz? To wymagało poświęcenia.
Medytacja, wyższe wykształcenie
To oficjalna eliminacja zawodników.
Ja-ja-ja-ja byłem na wycieczkach, z Web do przenoszenia wagi
Wrócił do Queens, by podbić nowy stan.
Suki nie znają połowy, jakby oblewały matmę.
Bitches ain ' t half, cut up crack, up in the stash
50 centów włoski, icy flow
To jest ten "Run-and-Get-a-Dolar-for-the-Ice-Cream-Cone"
Bo zabili mojego kuzyna Nicholasa.
Ale w mojej pamięci są tylko szczęśliwe obrazy.
To dla kaptura, to dla dzieci.
To jest dla samotnych matek; czarnuchy robią oferty
Ten jest dla Tee-Tee, Tweety, Viola, Sharika
Candace, Thembi, Lauren, Aisha
It ' s a celebration (Put one in the air for the ghetto, ooh)
It ' s times like these (Ooh, ooh)
Wiedzą, kim jesteśmy (wiedzą, kim jesteśmy)
Champion, the champions (Champion, champion)
Tak, dobrze.
We made it to America
Pamiętam, jak mieszkałem z Ericą.
Wytwórnia przekazała 20 milionów na rzecz Comerica
To jest kurewsko straszne, to sprawia, że nie zachowuję się w ten sposób.
Young T. O. nigga, either riding range
Albo Ferrari top down, krzycząc, " pieniądze to nie rzecz!»
Powiedz mi, kiedy się zmienię, dziewczyno, ale tylko wtedy, gdy się zmienię.
'Cause I live this shit for real, niggas know me in the game, they know
Making hits in three acre cribs
Gotowanie tryna jeść czarnuchy, stek i żeberka
Zrobiłem parę gwiazdek z podstawowych lasek.
Dziś zdmuchnij świeczki, nawet nie pomyśl życzenia.
Dobrze się bawiąc, zarabiając dobre pieniądze
Wiele złych Suk, ale są dla mnie dobre.
I make them do the splits for a rack
Życzcie czarnuchom powodzenia, tryna get where I ' m at
"Straight like that"
It ' s a celebration (Put one in the air for the ghetto, ooh)
It ' s times like these (Ooh, ooh)
Wiedzą, kim jesteśmy (wiedzą, kim jesteśmy)
Champion, the champions (Champion, champion)
Straight balling in this bitch, Jeremy Lin; ' Melo
Powiedz mi jedną rzecz, której nie zrobisz:
Daj mi jedno słowo na twój łańcuch: żółty
Kieszeń pełna pieniędzy, Czarne samochody; Getto
Krytycy mówią, że nie jestem w grze, A. I
Jeezy, jak sobie radzisz ze sławą? Stay high
Mogę zostać w mieście?
Co nazywasz łóżeczkiem na niebie? Play-high
Ponad milion w trzy tygodnie, tak zrobiłem to jak mistrz
Mama nauczyła mnie dumy, tak zrobiła to ze znaczkami
Poczekaj chwilę, wszyscy robią pauzę na zdjęcie.
Niech ktoś powie tym czarnuchom, że jestem globalny.
Powiedz mi, co mam zrobić, żeby uruchomić szampana.
Co mam zrobić, żeby ten kokos płynął?
"Don' t let me hit up Shawn Carter, hundred bottles of the Ace"
Wpadnę do Seana Combs ' a, sto spraw do mnie, uczcijmy to.
It ' s a celebration (Put one in the air for the ghetto, ooh)
It ' s times like these (Ooh, ooh)
Wiedzą, kim jesteśmy (wiedzą, kim jesteśmy)
Champion, the champions (Champion, champion)
Co tam, Nicki? Jest paskudny, tak.
Widziałem moje pierwsze dwa miliony dolarów, miałem 23 lata.
Ledwo jestem mężczyzną, ale miałem pod sobą zabójców.
This ain ' t rated PG, this rated PJ
'Cause that' s where a nigga from; murder on replay
Mój 24 dzień b, płynę do Bermy, możesz mnie zobaczyć na jachcie
/ Align= "left" /
I ' m back to thugging, bitches
Back to making them kiss other bitches
Moja siostra jak ja, nie pieprzę się z moją siostrą.
Pragnę tylko Twojego pragnienia bycia innym.
Mój dziesięcioletni plan to tylko rok do końca.
Moja lista wygląda tak.
Różnica w pussy: biały, czarny, łaciński i inne
Oto człowiek, który najwyraźniej nie jest podstawowy.
Lista oczekujących, tylko po to, by mnie usłyszeć lub być świadkiem wielkości
Loud laughter, while writing my next chapter: Fast Cash Life
Happily ever after
Mistrzowie
It ' s a celebration (Put one in the air for the ghetto, ooh)
It ' s times like these (Ooh, ooh)
Wiedzą, kim jesteśmy (wiedzą, kim jesteśmy)
Champion, the champions (champion, champion)