Nicki Minaj — Right By My Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right By My Side", wykonawca: Nicki Minaj.
Tekst piosenki
It all comes down to this
I miss your morning kiss
I won’t lie
I’m feelin' it
You don’t know
I’m missing it
I’m so gone I’m must it
It’s too much to hold it in
I can’t say no more than this
I just hope your heart hear me now
I let you know how I’m feeling
You own my heart he just renting
Don’t turn away
Pay attention
I’m pourin' out my heart oh boy
I-I, I’m not living life
I’m not living right
I’m not living if you’re not by my side
Oooh-ohhh
I-I, I’m not living life
I’m not living right
I’m not living if you’re not by my side
Oooh-ohhh
Lets meet at out favourite spot
You know the one, right around the block
From a nice place, lets look to shop
Can you get away?
Care to sit down, lets talk it out
One on one, without a crowd
I wanna hold your hand
Making love again, I need to be near you
Gotta let you know how I’m feeling
Own my heart, and she just renting
I’ve been away, pay attention
I’m pouring out my heart girl
I-I, I’m not living life
I’m not living right
I’m not living if you’re not by my side
Oooh-ohhh
I-I, I’m not living life
I’m not living right
I’m not living if you’re not by my side
Oooh-ohhh
I can’t eat I-I-I-I
I can’t sleep I-I-I
What I need I-I-I
Is you right by my side
I can’t eat I-I-I-I
I can’t sleep I-I-I-I
What I need I-I-I-I
Is you right by my side
It aint your spit game, it’s your dick game
That got me walking 'round ready to wear your big chain
I only argue wit' ‘em when the Lakers on
Other than that I’m getting my Marc Jacob’s on
When my pussy game so cold that he always seem to come back
Cause he know that it’d be a wrap
When I’m riding it from the back
Wait, oh, let me see your phone
Cause all them b*tches is ratchet
And let me get in my truck
Cause all them' b*tches'll catch it
Wait wait wait, there I go again
I be trippin', I be flippin, I be so belligerent
Man this shit that we be fighting over so irrelevant
I don’t even remember though I was probably hella bent
I-I, I’m not living life
I’m not living right
I’m not living if you’re not by my side
Oooh-ohhh
I-I, I’m not living life
I’m not living right
I’m not living if you’re not by my side
Oooh-ohhh
I, ohhh, ohhh, I, ohhh, ohhh
I, ohhh, ohhh
If you’re not by my side
I can’t eat I-I-I-I
I can’t sleep I-I-I
What I need I-I-I
Is you right by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko sprowadza się do tego
Tęsknię za twoim porannym pocałunkiem.
Nie będę kłamał.
I 'm feelin' it
Nie wiesz.
Brakuje mi tego.
/ Align = "left" /
It ' s too much to hold it in
Nie mogę powiedzieć nic więcej.
Mam nadzieję, że twoje serce mnie usłyszy.
I let you know how I ' m feeling
You own my heart he just renting
Nie odwracaj się.
Uważaj.
I 'm pourin' out my heart oh boy
Nie żyję życiem.
I ' m not living right
I 'm not living if you' re not by my side
Oooh-ohhh
Nie żyję życiem.
I ' m not living right
I 'm not living if you' re not by my side
Oooh-ohhh
Spotkajmy się w ulubionym miejscu.
Wiesz, ten, tuż za przecznicą.
Z ładnego miejsca, zajrzyjmy do sklepu
Możesz uciec?
Usiądźmy, porozmawiajmy.
Jeden na jednego, bez tłumu
I wanna hold your hand
"Making love again, I need to be near you"
"Gotta let you know how I 'm feeling"
Own my heart, and she just renting
I ' ve been away, pay attention
"I' m loading out my heart girl"
Nie żyję życiem.
I ' m not living right
I 'm not living if you' re not by my side
Oooh-ohhh
Nie żyję życiem.
I ' m not living right
I 'm not living if you' re not by my side
Oooh-ohhh
Nie mogę jeść.
Nie mogę spać.
What I need I-I-I
Is you right by my side
Nie mogę jeść.
Nie mogę spać.
What I need I-I-I-I
Is you right by my side
To nie twoja gra, to Twoja gra w fiuta.
That got me walking 'round ready to wear your big chain
I only argument within '' em when the Lakers on
/ Align = "left" /
Kiedy moja cipka jest tak zimna, że zawsze wydaje się wracać.
Bo wie, że to będzie koniec.
When I ' m riding it from the back
Czekaj, Pokaż mi swój telefon.
Bo wszystkie te b * Tche to ratchet
I pozwól mi wsiąść do samochodu.
Bo wszyscy to złapią.
Czekaj, czekaj, znowu to samo.
I be trippin', I be flippin, I be so awligerent
To gówno, o które walczymy, jest nieistotne.
Nawet nie pamiętam, chociaż byłem pewnie cholernie wkurzony.
Nie żyję życiem.
I ' m not living right
I 'm not living if you' re not by my side
Oooh-ohhh
Nie żyję życiem.
I ' m not living right
I 'm not living if you' re not by my side
Oooh-ohhh
I, ohhh, ohhh, I, ohhh, ohhh
I, ohhh, ohhh
If you ' re not by my side
Nie mogę jeść.
Nie mogę spać.
What I need I-I-I
Is you right by my side