Nicki — Doch Wie's Mal War Vergiss I Nie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doch Wie's Mal War Vergiss I Nie", wykonawca: Nicki.
Tekst piosenki
FŸr mi es wie a Ewigkeit, seitdem du nimma bei mir bist
und i hoff sehr, dass mit der Zeit mei Herz di nimma so vermisst!
Doch wie’s mal war vergiss i nie,
a wenn des besser fŸr mi wŠr.
Denn die Erinnerung an di,
die machts Vergessen hat so schwer!
I denk oft zruck an die Zeit, die fŸr uns nimma zŠhlt
und dann fŸhl i, dass dei WŠrme mir manchmoi sehr fehlt.
Bsonders dann, wenn i wachlieg und
hŠtt di ganz gern nebn mir,
i hab nie denkt, dass i di irgendwann moi verlier!
Doch wie’s mal war vergiss i nie,
a wenn des besser fŸr mi wŠr.
Denn die Erinnerung an di,
die machts Vergessen hat so schwer!
I dua vor andre, als macht mir des ois nix mehr aus.
Doch wenns von dir redn, dann geh i sehr oft heimlich naus.
Und i sag mir, vorbei is vorbei und i fŸhl mi ganz leer,
i dreh mi um und i dua so, als wenn gar nix wŠr!
Doch wies mal war vergiss i nie,
a wenn des besser fŸr mi wŠr.
Denn die Erinnerung an di,
die machts Vergessen halt so schwer!
Und i sag mir, vorbei is vorbei und i fŸhl mi ganz leer,
i dreh mi um und i dua so, als wenn gar nix wŠr!
Doch wie’s mal war vergiss i nie,
a wenn des besser fŸr mi wŠr.
Denn die Erinnerung an di,
die machts Vergessen halt so schwer!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla mnie to jak wieczność, odkąd jesteś nimmą ze mną
i mam nadzieję, że z czasem Mei serce di Nimma będzie tak tęsknić!
Ale jak to było kiedyś nigdy nie zapomniałem,
a jeśli to lepiej dla Mi wŠr.
Pamięć di,
zapomnienie o mocy było tak trudne!
Często myślę o czasie, który jest dla nas nimma zŠhlt
poza tym czuję, że brakuje mi pewnych rzeczy.
Bsonders wtedy, kiedy obudziłem się i
hŠtt di bardzo kocha nebn mnie,
nigdy nie myślałem, że i di kiedykolwiek straci moi!
Ale jak to było kiedyś nigdy nie zapomniałem,
a jeśli to lepiej dla Mi wŠr.
Pamięć di,
zapomnienie o mocy było tak trudne!
I dua przed Andre, jakby ois nie robi dla mnie nic więcej.
Ale jeśli ktoś o tobie mówi, to często potajemnie chodzę po Naus.
I mówię mi, obok i obok, i czuję się zupełnie pusty,
obracam mi i Dua tak, jakby nic nie było wŠr!
Ale kiedyś nigdy nie zapomniałem,
a jeśli to lepiej dla Mi wŠr.
Pamięć di,
moc zapomnieć tak trudno!
I mówię mi, obok i obok, i czuję się zupełnie pusty,
obracam mi i Dua tak, jakby nic nie było wŠr!
Ale jak to było kiedyś nigdy nie zapomniałem,
a jeśli to lepiej dla Mi wŠr.
Pamięć di,
moc zapomnieć tak trudno!