Nico Desideri — Aggio bisogno 'e te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aggio bisogno 'e te", wykonawca: Nico Desideri.
Tekst piosenki
Chi sel’aspettava proprio cca
t’ev a’ncuntrà
il posto più inpensato
sulle scale di un metrò
la luce di un cartello
pieno di pubblicità
u' treno tarde comme n’anno fà
f-ma mò tutt è cagnato
nunn è comme crire tu ormai ormai sono sposata
pe mme nun si niente cchiu
potrei fare del male a chi
non tiene colpa e tu tu fai finta ca nun me conosci cchiu
-io aggio bisogno e te comme a nu fiore ave bisogno e l’acqua
comme a nu cane cerca na carezza
o vì ca i cerc a te non ho nessuno ca mi aspetta a sera
e chiamm dice è tarde a cena è pronta già
non ho nessuno nei momenti brutti
ca me può aiutà
io aggio bisogno e te comme a chi more ave bisogno e Dio
pe chesto scopo
e chesta vita mia
ma nun te pozz avè-
e statt nato poc
ancor è presto a priparà
o sacc ca che a’raccuntà
chill nun vuò ca tu staje ca nemmeno lo conosco
e tuort nun o’pozz ra si comme a me l’hai fatte 'nnammurà
-io aggio bisogno e te comme a nu fiore ave bisogno e l’acqua
comme a nu cane cerca na carezza
o vì ca i cerc a te non ho nessuno ca mi aspetta a sera
e chiamm dice è tarde a cena è pronta già
non ho nessuno nei momenti brutti
ca me può aiutà
io aggio bisogno e te comme a chi more ave bisogno e Dio
pe chesto scopo
e chesta vita mia
ma nun te pozz avè
io aggio bisogno e te comme a chi more ave bisogno e Dio
pe chesto scopo
e chesta vita mia
ma nun te pozz avè-
(Grazie a Luca per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto spodziewał się dokładnie cca
t 'EV a' nkuntra
najbardziej nieznane miejsce
na schodach metra
światło szyld
pełna Reklama
późny pociąg
f-ma mò tutt to piesek
nunn to comme crire jesteś teraz jestem żonaty
pe mme nun si nic cchiu
mógłbym kogoś skrzywdzić.
on nie trzyma winy, a Ty udajesz ca nun me wiesz cchiu
- i Aggio trzeba i comme a nu kwiat ave trzeba i wody
comme a nu cane cerca na carezza
albo VI ka szukam Ciebie, nie mam nikogo, kto czeka na mnie wieczorem
i zadzwoń do mnie, mówi, że spóźniła się na kolację. jest już gotowa.
nie mam nikogo w złych czasach
ca me może pomóc
będę potrzebował i comme kto więcej ave trzeba i Bóg
PE uczciwy cel
i moje życie.
ale nie ty.-
i statt ur poc
jeszcze za wcześnie na okładkę
lub SACC ca co a ' roccunta
chill nun vuò ca tu staje ca nawet nie wiem
i tuort nun o 'pozz ra si comme zrobiłeś mi to' nnammurà
- i Aggio trzeba i comme a nu kwiat ave trzeba i wody
comme a nu cane cerca na carezza
albo VI ka szukam Ciebie, nie mam nikogo, kto czeka na mnie wieczorem
i zadzwoń do mnie, mówi, że spóźniła się na kolację. jest już gotowa.
nie mam nikogo w złych czasach
ca me może pomóc
będę potrzebował i comme kto więcej ave trzeba i Bóg
PE uczciwy cel
i moje życie.
ale nie ty.
będę potrzebował i comme kto więcej ave trzeba i Bóg
PE uczciwy cel
i moje życie.
ale nie ty.-
(Dzięki Luce za ten tekst)