Nico Desideri — E ce salutamme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E ce salutamme", wykonawca: Nico Desideri.
Tekst piosenki
E murimm dint a stu silenzio
Mentr o sol sta nascenn ggi?
Dint 'o scur fridd e chesta stanz je rest sul
Nu penzier te se alluntanat
Ma dint 'o cor astrign ancora in me Ci vediamo sabato mattina amore mio
Ti rivesti e poi
Ua je me veress
Mentre te ne vai
Me fai tenerezz
Dammi ancora un bacio
Prima di andar via
Rit.
E ce salutamme
Con un nodo in gola
L’occhie nfus e chiant
Maledetto amore
Comm’m fa male
Abbracciarti adesso
E fra na semman sarr? Semp tutt’o stess
Giur ca me chiamm
Quann arriv a casa
Nunn asc? Tu sola
Saje ca je so gelus
E con tuo marito
Trov mille scus
Nun me fa penza ca tutt’e nott
Ce faje ammore
Nunn’o voglie sap?
Si? Na storia sbagliata
Giur ca tu si sola a mia
Dimmel ancora
Pecch? Je teng sul a te Ce tenimm ancora man e man
E stu tiemp nun ce po ferm?
Je passass tutt’a vita mia vicin a te Hai ragione tu Forse? Tutt’inutile
Nun ze p? Camp?
Sabat e dummenc
E me lass cc?
A mur? Pe te…
Rit.
E ce salutamme
Con un nodo in gola
L’occhie nfus e chiant
Maledetto amore
Comm’m fa male
Abbracciarti adesso
E fra na semman sarr? Semp tutt’o stess
Giur ca me chiamm
Quann arriv a casa
Nunn asc? Tu sola
Saje ca je so gelus
E con tuo marito
Trov mille scus
Nun me fa penza ca tutt’e nott
Ce faje ammore
Nunn’o voglie sap?
Si? Na storia sbagliata
Giur ca tu si sola a mia
Dimmel ancora
Pecch? Je teng sul a te Nunn’o voglie sap?
Si? Na storia sbagliata
Giur ca tu si sola a mia
Dimmel ancora
Pecch? Je teng sul a te Giur ca tu si sola a mia
Dimmel ancora
Pecch? Je teng sul a te.
(Grazie a Claudio per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I murimm dint do stu milczenia
Kiedy Saul się rodzi?
Dint ' o scur fridd i chesta stanz je rest on
Nu penzier te se alluntanat
Ale dint ' o cor astrign nadal we mnie do zobaczenia w sobotę rano moja miłość
Ubierasz się, a potem
Ua je me veress
Kiedy wychodzisz
Czynisz mnie czułym.
Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Przed wyjazdem
RITA.
I sł.
Z węzłem w gardle
L ' occhie nfus i chiant
Przeklęta miłość
Comm ' m boli
Przytulić cię teraz
A fra na Semman Sarr? Semp all o stess
Przysiąc mi
Kiedy dotarli do domu
Nunn asc? Jesteś sama.
Saje ca je so gelus
I z mężem.
Znaleźć
Nun me fa Penza ca All I nott
Ce faje ammore
Nunn ' o sap pragnienia?
Tak? Na
Przysięgnij, że jesteś sam w moim.
Dimmel jeszcze
Grzech? Je teng sul a te Ce tenimm jeszcze człowiek i człowiek
A co ze stu themp?
Je, ale w moim życiu obok ciebie, masz rację, może? Wszystko jest bezużyteczne
Nun ze P? Camp?
Sabat i dummenk
A co ze mną?
W Moore? Ne te…
RITA.
I sł.
Z węzłem w gardle
L ' occhie nfus i chiant
Przeklęta miłość
Comm ' m boli
Przytulić cię teraz
A fra na Semman Sarr? Semp all o stess
Przysiąc mi
Kiedy dotarli do domu
Nunn asc? Jesteś sama.
Saje ca je so gelus
I z mężem.
Znaleźć
Nun me fa Penza ca All I nott
Ce faje ammore
Nunn ' o sap pragnienia?
Tak? Na
Przysięgnij, że jesteś sam w moim.
Dimmel jeszcze
Grzech? Je teng sul a te Nunn ' o sap pragnienie?
Tak? Na
Przysięgnij, że jesteś sam w moim.
Dimmel jeszcze
Grzech? Je teng sul a te Jur ca tu si sola a mia
Dimmel jeszcze
Grzech? Je teng sul te.
(Dzięki Klaudiuszowi za ten tekst)