Nico Fidenco — Se mi perderai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se mi perderai", wykonawca: Nico Fidenco.
Tekst piosenki
Se un giorno resterai senza di me,
allora, forse, capirai.
Se mi perderai.
forse capirai
che hai voluto bene a me soltanto,
forse sentirai,
che nessuno mai
può riempire il vuoto del tuo mondo.
Sola fra i ricordi,
tu dovrai capire
che non puoi distruggere un amore,
ma se tu vorrai
mi potrai cercare,
tendi la tua mano solo a me.
Ti aspetterò, mi troverai,
io tornerò con te, con te.
Se mi perderai,
forse capirai
che ho voluto bene a te soltanto,
e se tu vorrai,
mi potrai cercare,
tendi la tua mano ed io verrò.
Se mi perderai.
forse capirai
che hai voluto bene a me soltanto,
forse sentirai,
che nessuno mai
può riempire il vuoto del tuo mondo.
Sola fra i ricordi,
tu dovrai capire
che non puoi distruggere un amore,
ma se tu vorrai
mi potrai cercare,
tendi la tua mano solo a me.
Ti aspetterò, mi troverai,
io tornerò con te, con te.
Se mi perderai,
forse capirai
che ho voluto bene a te soltanto,
e se tu vorrai,
mi potrai cercare
tendi la tua mano solo a me.
Tendi la tua mano ed io verrò.
Tendi la tua mano ed io verrò.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek zostaniesz beze mnie.,
wtedy może zrozumiesz.
Jeśli mnie stracisz.
może zrozumiesz
że kochałeś mnie tylko,
może usłyszysz,
że nikt nigdy
może wypełnić pustkę Twojego świata.
Jedna wśród wspomnień,
musisz zrozumieć.
że nie można zniszczyć miłości,
ale jeśli zechcesz.
znajdziesz mnie.,
wyciągnij rękę tylko do mnie.
Będę czekał na Ciebie, Znajdziesz mnie,
wrócę z tobą.
Jeśli mnie stracisz.,
może zrozumiesz
że kochałem cię tylko,
i jeśli zechcesz.,
znajdziesz mnie.,
wyciągnij rękę, a przyjdę.
Jeśli mnie stracisz.
może zrozumiesz
że kochałeś mnie tylko,
może usłyszysz,
że nikt nigdy
może wypełnić pustkę Twojego świata.
Jedna wśród wspomnień,
musisz zrozumieć.
że nie można zniszczyć miłości,
ale jeśli zechcesz.
znajdziesz mnie.,
wyciągnij rękę tylko do mnie.
Będę czekał na Ciebie, Znajdziesz mnie,
wrócę z tobą.
Jeśli mnie stracisz.,
może zrozumiesz
że kochałem cię tylko,
i jeśli zechcesz.,
znajdziesz mnie.
wyciągnij rękę tylko do mnie.
Wyciągnij rękę, a przyjdę.
Wyciągnij rękę, a przyjdę.