Nico Stai — Borrowing Cars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrowing Cars", wykonawca: Nico Stai.
Tekst piosenki
Would it be ok if I borrow your car
You see I gotta get just a little too far
Would it be ok if it takes me a while
To sputter out and call it a night
Cause I got caught up counting stars in the eyes
I got caught up and my head wouldn’t stop
I guess everybody loves what you couldn’t give up
Everybody loves what you couldn’t give up
And I know you’d like to disagree
But you got yourself all into this
Another day
They hit you miss
I thought you said you started broken
I’m counting stains on the wall
And I’d like to think it makes you taller
Another day
They hit you miss
Another day …
There’s someone at the door looking to fall
I hear him turn it over and over again
I guess he got caught up counting stars in the eyes
I got caught up and my head wouldn’t stop
And if this is how it feels
I wanna shut out
If this is how it feels
Man
I wanna shut out
I know you’d like to disagree
But you got yourself all into this
Another day they hit you miss
I thought you said you started broken
I’m counting stains on the wall
And I’d like to think it makes you taller
Another day
They hit you miss
Another day …
When you won’t even cover everything
Nico stai © 2006 sin paloma music
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę pożyczyć twój samochód?
Widzisz, muszę posunąć się trochę za daleko.
Czy będzie dobrze, jeśli zajmie mi to trochę czasu?
To sputter out and call it a night
Bo złapałem liczenie gwiazd w oczach
I got caught up and my head wouldn ' t stop
Myślę, że wszyscy kochają to, z czego nie mogłeś zrezygnować.
Everybody loves what you couldn ' t give up
I Wiem, że chcesz się nie zgodzić.
Ale ty się w to wpakowałeś.
Another day
Trafili Cię, panienko.
Myślałem, że mówiłaś, że zaczęłaś łamać.
Liczę plamy na ścianie
I chciałbym myśleć, że to sprawia, że jesteś wyższy.
Another day
Trafili Cię, panienko.
Another day …
Ktoś puka do drzwi i chce upaść.
I hear him turn it over and over again
Chyba złapał go liczenie gwiazd w oczach.
I got caught up and my head wouldn ' t stop
And if this is how it feels
I wanna shut out
"If this is how it feels"
Mężczyźni
I wanna shut out
Wiem, że chcesz się nie zgodzić.
Ale ty się w to wpakowałeś.
Another day they hit you miss
Myślałem, że mówiłaś, że zaczęłaś łamać.
Liczę plamy na ścianie
I chciałbym myśleć, że to sprawia, że jesteś wyższy.
Another day
Trafili Cię, panienko.
Another day …
Kiedy nie chcesz nawet pokryć wszystkiego
Nico stai © 2006 sin paloma music