Nicola Di Bari — Chitarra suona più piano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chitarra suona più piano", wykonawca: Nicola Di Bari.
Tekst piosenki
Chitarra suona più piano
qualcuno può sentire
soltanto lei deve capire
lei sola deve sapere
che sto parlando d’amore
cantano i grilli nel grano
e un passero sul ramo
nessuno dorme questa sera
nemmeno lei a quest’ora
stringe il cuscino e sospira
la luna e ferma nel cielo
la lucciola sul melo
chitarra mia suona più piano
anche se incerta la mano
suona chitarra che l’ora
l’ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
di dirle addio per sempre o perdonare
e amarla come un altro non sa fare
l’ora di respirare un poco d’aria pura
un prato e verde quando e primavera
il sole e caldo e poi scende la sera
per noi la notte odora di fieno
io dormo sul tuo seno
dio come batte il suo cuore
la gente sogna a quest’ora
dormi chitarra che l’ora
l’ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
di dirle addio per sempre o perdonare
e amarla come un altro non sa fare
l’ora di respirare un poco d’aria pura
un prato e verde quando e primavera
il sole e caldo e poi scende la sera
l’ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
di dirle addio per sempre o perdonare
e amarla come un altro non sa fare
l’ora di respirare un poco d’aria pura
un prato e verde quando e primavera
il sole e caldo e poi scende la sera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gitara gra więcej fortepianu
czy ktoś może usłyszeć
tylko ona musi zrozumieć
tylko ona musi wiedzieć.
co mówię o miłości
świerszcze śpiewają w pszenicy
i Wróbel na gałęzi
nikt dziś nie śpi.
nawet ona w tym czasie
ściska poduszkę i wzdycha
Księżyc i zatrzymuje się na niebie
Świetlik na jabłoni
gitara mia gra więcej fortepianu
nawet jeśli nieokreślony machnął ręką
grać na gitarze, że godzina
czas, aby dać jej wszystkie dobre rzeczy, które mam w sercu
pożegnać się z nią na zawsze lub wybaczyć
i kochać ją, jak inni nie potrafią
godzinę, aby wdychać trochę czystego powietrza
łąka i zieleń, kiedy i wiosna
słońce i ciepło, a następnie opada wieczorem
dla nas noc pachnie sianem
śpię na twojej piersi.
Bóg, jak bije jego serce
ludzie marzą o tej godzinie
śpij na gitarze, co godzinę
czas, aby dać jej wszystkie dobre rzeczy, które mam w sercu
pożegnać się z nią na zawsze lub wybaczyć
i kochać ją, jak inni nie potrafią
godzinę, aby wdychać trochę czystego powietrza
łąka i zieleń, kiedy i wiosna
słońce i ciepło, a następnie opada wieczorem
czas, aby dać jej wszystkie dobre rzeczy, które mam w sercu
pożegnać się z nią na zawsze lub wybaczyć
i kochać ją, jak inni nie potrafią
godzinę, aby wdychać trochę czystego powietrza
łąka i zieleń, kiedy i wiosna
słońce i ciepło, a następnie opada wieczorem