Nicolae Guta — MI-E Frica Sa Mai Iubesc tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "MI-E Frica Sa Mai Iubesc", wykonawca: Nicolae Guta.
Tekst piosenki
Sa iubesc din nou vrea sufletul meu
Dar pe cine-ar durea de inimeoara mea
Cine ma iubit poate ma ranit
Sa sufar nu mai vreau, mai bine pling si beau
Mie frica sa mai iubesc nu vreau sa ma-ndragostesc
Poate iar gresesc, dac-o sa iubesc
Ce-l mai bine-ar fi sa uit, sa nu trec prin ce-am trecut
E mai bine-asa, pentru viata mea… pentru viata mea
Pe cine-am iubit prea mult ma ranit
Cit mea fost de greu, asta stiu doar eu Am pierdut ceva, toata dragostea
Si-o data cu ia si increderea
R--- VST 8t ---R
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość znowu chce moja dusza
Ale kto skrzywdzi moje serce
Kto mnie kochał, może mnie zranić
Nie chcę już cierpieć, lepiej płaczę i piję
Nie chcę się już zakochiwać.
Może znowu się mylę, jeśli będę kochał.
Dlaczego nie zapomni, nie przeżyje tego, co ja przeżyłem?
To lepsze dla mojego życia ... dla mojego życia
Kogo za bardzo kochałem, zostałem ranny
Jak ciężko, wiem tylko, że straciłem coś, całą miłość
I jeszcze raz z ufnością
R - - - VST 8t - - - R